STASHED - vertaling in Nederlands

• verstopt
• verborgen
• opgeborgen
• liggen
• weggestopt
• gestouwd
• gestashde
• verstopte
• verborg
• ligt

Voorbeelden van het gebruik van Stashed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's probably still got it stashed somewhere.
Hij heeft hem vast ergens weggestopt.

Anywhere Esteban has some cash stashed? Would you happen to know?
Weet je toevallig waar Esteban geld heeft liggen?

I stashed it in a crate of spent brass.
Ik verstopte het in een krat met oud ijzer.

I stashed it in a pickup truck.
Ik verborg het in een pick-up truck.

What you got stashed in here?
Wat heb je hierin verborgen?

Yeah, I got them stashed on.
Ik heb ze opgeborgen. Ja.

I got the rest stashed.
Lk heb de rest verstopt.

I was thinkin' of usin that dough you have stashed.
Ik dacht er eigenlijk aan om… dat geld dat jij weggestopt hebt hiervoor te gebruiken.

A former tenant stashed some stolen gold in this house.
Een voormalige huurder verstopte gestolen goud in dit huis.

He stashed them in his computer case.
Hij verborg ze in zijn computertas.

I stashed it in your tree house.
Het ligt in de boomhut.

Where would he have stashed them?
Waar zou hij ze verborgen hebben?

I have some stashed too as well, so… Yeah.
Ik heb ook wat opgeborgen, dus.

Who knows where he could have stashed it?
Wie weet waar hij het kan verstopt hebben?

You have probably got a kit stashed here.
Je hebt waarschijnlijk hier een set weggestopt.

Then he stashed the money, killed his partner.
Hij verstopte het geld en doodde z'n partner.

Garrett probably stashed it somewhere before he killed himself.
Garrett verborg hem waarschijnlijk voordat hij zelfmoord pleegde.

you forget where you stashed your gun?
vergeet waar je wapen ligt?

Isn't it stashed somewhere?
Is het ergens verborgen?

I'm sure Brick's just got them stashed somewhere.
Ik weet zeker dat Brick ze ergens heeft opgeborgen.