STRUCTURAL FUNDS CAN - vertaling in Nederlands

• structuurfondsen kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Structural funds can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fourthly, all these proposals are a positive example of how provisions regarding the structural funds can be simplified effectively, thus enabling them
Ten vierde zijn al deze voorstellen een positief voorbeeld van de doeltreffendheid waarmee bepalingen betreffende structuurfondsen kunnen worden vereenvoudigd om zo hun gebruik efficiënter te maken,

labour market integration, the Structural Funds can support investments in line with the priorities set in the Operational Programmes.
integratie op de arbeidsmarkt kunnen de structuurfondsen bijvoorbeeld investeringen ondersteunen in lijn met de prioriteiten van de operationele programma's.

using money from the Structural Funds cannot be sustainable solutions in the long term.
het stopzetten van subsidiëring uit de structuurfondsen kunnen geen houdbare oplossing op de lange termijn zijn.

The European Structural Funds could be used in this context.
De Europese Structuurfondsen kunnen hierbij van pas komen.

It will explore how Structural Funds could be used to support regional initiatives in this regard.
Zij zal nagaan hoe de structuurfondsen kunnen worden gebruikt om regionale initiatieven in dit verband te ondersteunen.

It should be also underlined that Structural Funds could also intervene in the eligible areas
Er zij op gewezen dat in de betrokken gebieden ook bijstand uit de Structuurfondsen kan worden verleend, bijvoorbeeld om de

EIB funds, in combination with private funds and possibly structural funds could support the′demonstration′ and up scaling of
Samen met particuliere middelen en eventueel ook de structuurfondsen kunnen de EIB-middelen worden gebruikt voor steun voor demonstratieprojecten

at least €20 billion in terms of additional investments in the real economy through structural funds could be mobilised between 2015 and 2017.
door gebruikmaking van het multiplicatoreffect zou tussen 2015 en 2017 ten minste 20 miljard euro aan extra investeringen in de reële economie via structuurfondsen kunnen worden aangetrokken.

Community instruments implemented at national level, such as Structural Funds, can be used to strengthen the research base,
communautaire instrumenten die op nationaal vlak ten uitvoer worden gelegd, zoals structuurfondsen, kunnen worden gebruikt om de onderzoeksbasis uit te bouwen,

Equally, the Structural Funds could be further used to increase the labour force participation of legal immigrants,
Ook zouden de Structuurfondsen verder kunnen worden gebruikt ter verhoging van de participatie in de arbeidsmarkt door legale immigranten en etnische minderheden,

Guidelines exist on how structural funds can be used in such areas.
Er bestaan ook richtsnoeren over hoe de structuurfondsen in dergelijke gebieden kunnen worden ingezet.

Basically, the 1988 reform of the structural funds can be considered a success.
In principe kan de hervorming van de structuur fondsen uit 1988 als succesvol worden beschouwd.

For example, the Conference will discuss how European Structural Funds can make a difference for disabled people through training and accessible infrastructure.
Op de conferentie zal bijvoorbeeld gesproken worden over wat de Europese structuurfondsen voor mensen met een handicap kunnen betekenen, door middel van opleidingen en toegankelijke infrastructuur.

Monitoring mechanisms should also ensure that Structural Funds cannot be spent on any programmes that exacerbate the phenomena of segregation and discrimination;
Toezichtmechanismen moeten er eveneens voor zorgen dat structuurfondsen niet kunnen worden besteed aan programma's die segregatie en discriminatie verergeren;

describes how the Structural Funds can be used properly and transparently.
beschrijft hoe de structuurfondsen op de juiste manier en transparant kunnen worden gebruikt.

Although it is only the EAGGF which can step in under Objective 5a, all three structural Funds can be involved in Objective 5b.
Terwijl alleen het EOGFL kan bijdragen tot de verwezenlijking van doelstelling 5a, kunnen in het kader van doelstelling 5b de drie structuurfondsen bijstand verlenen.

The EU structural funds can play an important role in this context in some Member States,
De structuurfondsen van de EU kunnen hier in sommige lidstaten een belangrijke rol spelen,

Let me again observe that the European Structural Funds can be successful only as and when they take due account of the sustainability principle.
Ik wil er nog eens op wijzen dat de Europese structuurfondsen alleen succes kunnen hebben wanneer ze het duurzaamheidsbeginsel in acht nemen.

The EU Structural Funds can and must play a key role in the development of the requisite electronic infrastructure and training of human resources;
De structuurfondsen van de EU een zeer belangrijke rol kunnen en moeten spelen in de totstandbrenging van de noodzakelijke elektronische infrastructuur en bij de opleiding;

The debates highlighted the particular role the Structural Funds can play in this process by making up for financial insufficiencies
In de discussie bleek welke bijzondere rol de structuurfondsen in dit proces kunnen spelen door de ontbrekende financiële middelen te leveren