SUB-GROUP - vertaling in Nederlands

• subgroep
• sub-groep
• subwerkgroep
• sub-group
• subgroepen
• deelconcern

Voorbeelden van het gebruik van Sub-group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States take an active part in the work of the Audit sub-group some of which are very closely involved in the development of audit modules.
De lidstaten nemen actief deel aan de werkzaamheden van de subgroep Audit, en bepaalde zijn zeer nauw betrokken bij de ontwikkeling van auditmodules.

Sub-group on clothing for protection against flame,
Sub-werkgroep"Beschermende kleding tegen vlaamen,

Madam President, our group's Dutch sub-group is contemplating backing Mr Barroso's candidature despite our constitutional reservations.
Voorzitter, de Nederlandse subgroep van onze fractie overweegt de kandidatuur van de heer Barroso te ondersteunen ondanks onze constitutionele reserves.

Determination of amount of first sub-group expenses incurred in respect of category iii fuel.
Bepaling van de waarde van de eerste subgroep van de tweede groep effectief verrichte uitgaven voor de splijtstof van categorie iii.

The Oxyrhynchus Papyri have provided the most numerous sub-group of the earliest copies of the New Testament.
De Oxyrhynchus Papyri vormen de grootste subgroep van de oudste kopieën van het Nieuwe Testament.

Only one sub-group of the masculine nouns actually has four distinct forms in the four cases.
Slechts één onderklasse van de mannelijke zelfstandige woorden heeft vier verschillende vormen voor de vier naamvallen.

The science policy sub-group addresses topics such as career development of early career academics,
De subgroep Wetenschapsbeleid behandelt onderwerpen als loopbaanontwikkeling van jonge academici en de specifieke uitdagingen waarmee jonge

down to the sub-group level, will guarantee the quality of the research performed on these samples.
tot op het niveau van subgroep, staat garant voor de kwaliteit van later onderzoek op de nieuwe meteorieten.

Under field conditions, only sub-group A is infective
In praktijkomstandigheden is gebleken dat enkel de subgroep A infectieus is

drawn up by the Indicators' Sub-Group of the Social Protection Committee.
dat werd uitgewerkt door de werkgroep indicatoren van het Comité voor sociale bescherming.

Similar principles are stated in the GECES sub-group report adopted in June 201411.
Soortgelijke beginselen worden aangehangen in het verslag dat de subgroep GECES in juni 2014 heeft uitgebracht11.

In either case assessments of interventions may vary from one sub-group to another see Annex I.
Een en ander betekent, dat de beoordeling van interventies per subgroep kan uit eenlopen zie Bijlage I.

is to obtain high-precision 40Ar-39Ar ages of the basal Wai Sub-group lava flows,
is om nauwkeurige 40Ar-39Ar datering van de basale Wai Sub-groep lavastromen te verkrijgen,

At its July 1975 meeting, the CIDST agreed to EFAG's proposal to set up. another sub-group to deal with the information flow in EURONET resulting from library activities.
Tijdens zijn bijeenkomst van juli 1975 keurde het CIDST het voorstel van de EFAG goed om een subwerkgroep in te stellen, die de informatiestroom in het EURONET als gevolg van bibliotheekactiviteiten meet behandelen.

The definition of interoperability as it appears in the draft directive is the result of wide-ranging discussions in the sub-group on technical compatibility of the Commission's high-level working party, made up of representatives of administrations.
De in het richtlijnvoorstel opgenomen definitie van het begrip"interoperabiliteit" is tot stand gekomen na grondige discussie in de sub-groep"technische compatibiliteit" van de door de Commissie ingestelde"werkgroep op hoog niveau.

This consists of the sub-group MAN Diesel& Turbo
Deze bestaat uit het deelconcern MAN Diesel& Turbo

The central cause of the malaise has been a project by a sub-group in the ruling class,
De centrale oorzaak van de malaise is een project geweest van een sub groep in de regerende klasse,

A sub-group of the Working Party has also been discussing the possibility of creating additional Community General Export Authorisations in order further to facilitate trade in certain listed dual-use goods to certain destinations.
Daarnaast heeft een subgroep van de Groep de mogelijkheid besproken om aanvullende"communautaire algemene uitvoervergunningen" in te stellen, die de handel in bepaalde goederen voor tweeërlei gebruik naar bepaalde bestemmingen zouden vergemakkelijken.

On the basis of the above methodological principles, the Indicators Sub-Group has continued working over the past year to refine
Op basis van de bovengenoemde methodologische beginselen heeft de Subgroep Indicatoren in het afgelopen jaar verder gewerkt aan het verfijnen

Discussions in the broadcasting sub-group of the Communications Committee(COCOM)
Uit besprekingen binnen de subgroep Omroep van het Comité voor communicatie(COCOM)