TACIS PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• tacis-programma
• het tacis programma
• tacisprogramma
• tacis programma
• programma tacis
• het tacis-programma
• TACIS programma

Voorbeelden van het gebruik van Tacis programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since 1991, the European Union has been supporting the transition in the New Independent States1 through the Tacis programme.
Sinds 1991 steunt de Europese Unie de omschakeling in de Nieuwe Onafhankelijke Staten1 via het Tacis-Programma.

European Union-Russia cooperation has been built up through implementation of the Tacis programme and numerous other actions and programmes..
De samenwerking tussen de Europese Unie en Rusland is toegenomen door de tenuitvoerlegging van het Tacis-programma en tal van andere acties en programma s.

The sectoral objectives of the Tacis programme(relating to energy,
De sectorale prioriteiten van Tacis(o.a. energie

Technical and financial assistance from the EU to Estonia commenced under the 1991 Tacis programme and has since 1992 been extended through the Phare programme..
De technische en financiële bijstand van de EU aan Estland begon met het Tacis-programma voor 1991 en loopt sinds 1992 via het Phareprogramma.

the Commission to consider freezing all new contracts under the Tacis programme, except the democracy line.
Commissie op om alle nieuwe contracten in het kader van TACIS te bevriezen, met uitzondering van de kredieten voor democratie.

in Mongolia, eligible for the Tacis programme.
die voor steun van TACIS in aanmerking komen.

It forms part of the Tacis Programme, the European Union initiative which provides grant finance for know-how to foster the development of market economies
Het programma maakt deel uit van het Tacisprogramma, het initiatief van de Europese Unie in het kader waarvan subsidies worden verleend voor de overdracht van vakkennis om de ontwikkeling van markteconomieën

The Tacis Programme is a European Community initiative for the New Independent States
Het Tacis Programma is een initiatief van de Europese Gemeenschap voor de Nieuwe Onafhankelijke Staten

The Tacis programme, which is aimed at the New Independent States
Het programma Tacis, dat bedoeld is voor de nieuwe onafhankelijke staten

The project is financed by the European Union's Tacis Programme, which provides grant finance for know-how to foster the development of market economies and democratic societies in the New Independent States and Mongolia.
Het project wordt gefinancierd door het Tacis-programma van de Europese Unie, dat subsidies verstrekt voor knowhow ter bevordering van ontwikkeling van markteconomieën en democratieën in de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië.

D Reference: Commission decision approving 12 indicative programmes for the implemen tation of Community technical assistance for the CIS and Georgia(Tacis programme): Bull.
Π Referentie: besluit van de Commissie tot goed keuring van twaalf indicatieve programma's voor de tenuitvoerlegging van het programma voor technische bijstand van de Europese Gemeen schappen aan het GOS en aan Georgië(TACIS programma) Bull. EG 11 1992, punt 1.4.15.

recovery in the New Independent States and Mongolia the Tacis Programme.
Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië bekend als het Tacis programma.

the priorities of the Tacis programme for 2001, the impact of en largement on Russia
de prioriteiten van het programma Tacis voor het jaar 2001, de impact van de uitbreiding voor Rusland,

Mongolia known as the Tacis programme.
Mongolië bekend als het Tacis programma.

the Commission approved 17 projects aimed at translating into action the technical assistance extended by the Community under the Tacis programme to the Commonweath of Independent States and Georgia.
vastgestelde indicatieve programma's heeft de Commissie zeventien projecten goedgekeurd die uitvoering geven aan de door de Gemeenschap, in het kader van het TACIS programma, aan het Gemenebest van onafhankelijke staten en aan Georgië verleende technische bijstand.

Since the Tacis Programme was launched in 1991 a number of reports have been produced- monitoring reports, evaluation reports, reports by the Parliament, the Court of Auditors, etc. In addition, in preparing the new regulation, a broad consultation exercise was organised which involved the many stakeholders in the Tacis programme both in the EU and in the NIS.
Sinds de lancering van het Tacis-Programma in 1991 is een aantal rapporten opgesteld: monitoring-rapporten, evaluatierapporten, rapporten van het Parlement, van de Rekenkamer, enz. Daarnaast werd bij het opstellen van de nieuwe verordening breed overleg gepleegd met de vele belanghebbenden in het Tacis-Programma, zowel in de EU als in de NOS.

The TACIS programme is an important instrument in this process.
Hiervoor is het TACIS-programma een belangrijk middel.

The TACIS programme will be coming up for renewal in 1999.
Het programma TACIS zal in 1999 worden vernieuwd.

Russia- TACIS programme- Court of Auditors report- Council conclusions.
Rusland- TACIS-programma- Verslag van de Rekenkamer- Conclusies van de Raad.

The TACIS programme will be subject to constant follow-up and reporting back.
In het TACISprogramma wordt altijd gezorgd voor follow-up en evaluatie.