TARGET SET - vertaling in Nederlands

• doelstelling
• streefcijfer
• gestelde doel
• vastgestelde streefcijfer
• vastgestelde streefdoel
• vastgestelde doel
• vastgestelde streefpercentage

Voorbeelden van het gebruik van Target set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overall, the transposition deficit for internal market directives is moving away again from the 1.5% target set by the European Council.
Over het geheel genomen wordt de achterstand in de omzetting van richtlijnen betreffende de interne markt weer groter dan de anderhalf procent die de Europese Raad als doelstelling heeft bepaald.

The programme plans to bring the deficit to 3% of GDP in 2015, above the target set in the Council recommendation of 21 June 2013.
Volgens het programma wordt het tekort in 2015 op 3% van het bbp gebracht, boven de in de aanbeveling van de Raad van 21 juni 2013 vastgestelde doelstelling.

These growth rates are well below the 3% annual growth target set in the Lisbon strategy.
Deze resultaten vallen aanzienlijk lager uit dan de in de strategie van Lissabon vastgestelde doelstelling van een jaarlijkse groei van 3.

meet the European Council's 98.5% implementation target set at Stockholm.
omzettingspercentage van 98,5% dat de Europese Raad in Stockholm als doel heeft gesteld.

asked how the target set in Toronto would be met.
vraagt op welke manier de in Toronto vastgestelde doelstelling zal worden verwezenlijkt.

which is the baseline for the target set in the renewed Sustainable Development Strategy.
die als basis dienen voor de doelstelling van de vernieuwde strategie voor duurzame ontwikkeling.

If the 20% target set in the directive is to be achieved it will depend on how willing
Of het streefcijfer van twintig procent uit de richtlijn wordt gehaald is afhankelijk van de vraag

below the 3% target set at European level.
dus onder de doelstelling van 3% op Europees niveau.

The eight Member States who last year failed to meet the 1.5% target set by the European Council
De 8 lidstaten die verleden jaar het door de Europese Raad gestelde doel van 1,5% niet haalden,

available to cover 6.4% of students going abroad(although the target set by the Action Plan was 10%) I.3.1.
Erasmus verhoogd tot 6, 4% van de studenten die naar het buitenland gaan(ofschoon het streefcijfer in het actieplan 10% was) I.3.1.

5.1 points below the target set at the Lisbon European Council.
ligt zij nog 5, 1 punt onder de doelstelling van de Europese Raad van Lissabon.

According to the target set in 2002, EU Member States must offer early years education to 90% of children between the age of three and the compulsory school age.
Volgens het in 2002 gestelde doel moeten de lidstaten voorschools onderwijs aanbieden aan 90 procent van de kinderen tussen de leeftijd van drie jaar en de leerplichtige leeftijd.

launched discussions with Member States and businesses about how to take R& D spending from the current 1.9 per cent of GDP towards the 3% target set by the Barcelona European Council.
discussie getreden met de lidstaten en het bedrijfsleven over de wijze waarop de uitgaven voor O& O kunnen worden opgetrokken van de huidige 1,9% van het BBP tot het door de Europese Raad van Barcelona vastgestelde streefcijfer van 3.

the UK currently meet the 70% target set for 2010 for the overallemployment rate, while another three Portugal, Austria and Finland are above the 67%intermediate target set for 2005.
het VK voldoen momenteel aan het streefcijfer van 70%voor 2010 inzake totale arbeidsparticipatie, terwijl Portugal, Oostenrijk en Finland reedsboven het tussentijds streefcijfer van 67% voor 2005 zitten.

in accordance with the target set by the European Council.
overeenkomstig de doelstelling van de Europese Raad.

This is notwithstanding the target set by the European Council in 2002 to raise investment in research
En dit alles ondanks het door de Europese Raad in 2002 vastgestelde streefdoel om de investeringen in onderzoek en ontwikkeling tot 3% van het BBP te verhogen,

That after the target set and there is a clot website optimized(including SEO)
Dat na het gestelde doel en er is een stolsel website geoptimaliseerd(inclusief SEO)

Denmark, Finland, Sweden have successfully kept their deficit that is the percentage of measures they have so far failed to implement- below the 1.5% target set by the Commission.
Denemarken, Finland en Zweden zijn erin geslaagd om hun tekort- d.w.z. het percentage maatregelen dat zij tot dusver niet hebben kunnen omzetten- onder het door de Commissie vastgestelde streefcijfer van 1,5% te houden.

half a percentage point below the target set in the original stability programme.
hetgeen een half procentpunt minder is dan het streefcijfer uit het oorspronkelijke stabiliteitsprogramma.

managed to exceed the 30% target set in the Regulation; they were followed by the United Kingdom,
Ierland erin geslaagd het in de verordening vastgestelde streefpercentage(30%) te overschrijden; zij worden op de tweede