TESTY - vertaling in Nederlands

• prikkelbaar
• geïrriteerd
• kribbig
• knorrige
• opvliegend

Voorbeelden van het gebruik van Testy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm feeling testy.
Lk voel me prikkelbaar.

You're So Cute When You're Testy.
Je bent zo schattig als je prikkelbaar bent.

Yeah, she was a bit testy.
Ja, ze was een beetje prikkelbaar.

I get a bit testy sometimes.
Ik ben soms een beetje prikkelbaar.

He's just being testy because I was right about direct engagement.
Hij is gewoon knorrig omdat ik gelijk had over directe aanval.

Just do it! He's so testy.
Doe het. Hij is zo opvliegend.

We're testy,?
Zijn we een beetje geïrriteerd?

Jeez, you're testy when you don't get any fuzz.
Jezus. Je wordt lastig, als je geen gelijk krijgt.

Very Good hospitality and testy foods.
Zeer goede gastvrijheid en smakelijk voedsel.

Meg, no need to get so testes… testy.
Meg, het is niet nodig om zo pik… Prikkelbaar te doen.

Cause you're downright testy.
Want je bent echt geprikkeld.

Some people are getting a little testy with the cutbacks.
Mensen worden een beetje humeurig door alle bezuinigingen.

Poes are very testy people.
Poes zijn erg irritante mensen.

Oh, someone's testy.
Hier is iemand chagrijnig.

the client is already testy.
de klant is al niet blij.

Why are you so testy?
Waarom ben je zo nukkig?

She's just being testy.
Ze is jaloers.

She got very testy.
Ze werd erg achterdochtig.

He's a little testy.
Hij is een beetje sacherijnig.

Why in God's name did you let her testy_?
Waarom liet je haar in godsnaam getuigen?