THE ACTION - vertaling in Nederlands

• de actie
• de werking
• het optreden
• het beroep
• de handeling
• de action
• de daad
• de aktie
• de inwerking
• de vordering
• het actieplan
• de maatregelen
• de activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van The action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are much cheaper at the Action.
Bij de Action zijn ze veel goedkoper.

The action at first instance.
Het beroep in eerste aanleg.

The action envisaged for reinforcing the Member State's administrative efficiency;
I de geplande activiteiten voor de versterking van de bestuursefficiëntie van de lidstaat;

Avibactam blocks the action of bacterial enzymes called beta-lactamases.
Avibactam blokkeert de werking van bacteriële enzymen die bèta-lactamasen worden genoemd.

He's trying to force the action.
Hij probeert de actie te forceren.

The facts concerning the action taken shall be reported promptly to the Secretary-General.
De feiten betreffende de genomen maatregelen worden onverwijld aan de Secretaris-Generaal medegedeeld.

Is this not the action of one blinded?
Is dit niet de daad van iemand die verblind is?

For Play, select the action you want to play.
Selecteer bij Afspelen de handeling die u wilt afspelen.

Get familiar with the action of the guitar.
Bekend worden met de action van je gitaar.

The action is dismissed as inadmissible;
Het beroep wordt nietontvankelijk verklaard.

The action of these operators will be monitored by the regulatory authorities.
De activiteiten van deze beheerders zullen worden gecontroleerd door de regelgevende instanties.

We support the action by Mr Lajčák.
Wij steunen het optreden van de heer Lajčák.

Erosion, the action of time on objects.
Van erosie, de werking van de tijd op objecten.

Afghanistan. That's where the action is.
Dat is waar de actie is. Afghanistan.

The Commission shall set out its detailed reasoning for requesting any changes to the action.
De Commissie motiveert uitvoerig haar verzoek tot wijziging van de maatregelen.

Webster defines success as the action of achieving one's goals.
Vandaele definieert succes als de aktie waarbij iemand zijn doelen haalt.

This road can be called the action.
Deze weg kan de handeling genoemd worden.

Hardly the action of a savage.
Nauwelijks de daad van een wilde.

Check the action of the guitar.
Controleer de action van de gitaar.

In those circumstances, the action must be declared admissible.
In deze omstandigheden moet het beroep ontvankelijk worden verklaard.