DE DAAD - vertaling in Engels

act
handelen
daad
wet
akte
optreden
handeling
doen
fungeren
werken
acteren
action
actie
optreden
werking
handeling
handelen
beroep
aktie
actieprogramma
aanpak
actieplan
deed
daad
akte
eigendomsakte
koopakte
werk
oorkonde
werken
oprichtingsakte
tapu
heldendaad
deeds
daad
akte
eigendomsakte
koopakte
werk
oorkonde
werken
oprichtingsakte
tapu
heldendaad
doing it
doen het
het wel
lukken
genoeg zijn
actions
actie
optreden
werking
handeling
handelen
beroep
aktie
actieprogramma
aanpak
actieplan
the tort

Voorbeelden van het gebruik van De daad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De daad diende z'n doel. Ik ben ondergronds gegaan.
Deed served its purpose. I'm underground.
Misschien is dit wel de gulste daad in je leven.
This might be the finest, most generous act of your life.
Jij voegt nooit de daad bij het woord.
Guys like you confuse words with action.
Tot Hem stijgen de goede woorden op en Hij verheft de deugdzame daad.
Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him.
De daad van de dag van de roze mafia.
The pink mafia's deed of the day.
Tenzij deze gedachten worden omgezet in de wereld van de daad zijn zij waardeloos.
Unless these thoughts are translated into the world of action, they are useless.
Dit was een bewuste en de gruwelijke daad van kwaadwilligheid.
This was a deliberate and heinous act of malice.
Tot Hem stijgt het goede woord op, en de goede daad verheft dit woord.
Good words ascend to Him and righteous deeds are exalted by Him.
De Jonge is behoorlijk pissig over de daad van Hyves.
De Jonge is pretty pissed about Hyves' action.
Is ze overtuigd van de daad?
She is moved towards deed?
Ik geloof dat de Europese Unie onderhand de daad bij het woord moet voegen.
I think the European Union should move on from words to deeds.
Zelfmoord pleegde. Die opschep-tag van het uitzicht was de laatste daad van mijn telefoon voordat het.
Was my phone's last act before committing cell-icide.
Wij communisten zijn mensen van de daad.
We Communists are people of action.
We moeten snel zijn, voor de daad wordt ontdekt.
We must move quickly, before deed is discovered.
De meest gewelddadige zullen worden gebruikt voor de allerlaatste daad.
The most violent ones will be used for the very final act.
Tot Hem stijgen de goede woorden op en Hij verheft de deugdzame daad.
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them.
Tot Hem stijgt het goede woord op, en de goede daad verheft dit woord.
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them.
In de bijbel staat dat zondige gedachten net zo erg zijn als de daad.
Scripture says that thought is sin as much as action.
Ik ben een man van de daad.
I'm a man of action.
zijn mensen van de daad.
are men of action.
Uitslagen: 765, Tijd: 0.0479

De daad in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels