THE CONCUSSION - vertaling in Nederlands

[ðə kən'kʌʃn]
[ðə kən'kʌʃn]
de hoofdschudding

Voorbeelden van het gebruik van The concussion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
That's due to the concussion.
Dat is vanwege het hersenschudding.
After the concussion. I just wanted to check in on him.
Ik wil alleen kijken hoe het gaat, na z'n hersenschudding.
I just wanted to check in on him… after the concussion.
Ik wil alleen kijken hoe het gaat, na z'n hersenschudding.
Maybe because of the concussion I don't know.
Misschien vergat ik vanwege mijn hersenschudding.
I mean, what, with the concussion and all.
Nu met die hersenschudding en zo.
And the concussion?
En je hersenschudding?
Sorry about the concussion.
Sorry van die hersenschudding.
Okay. Because of the concussion, he will be susceptible to.
Goed. Vanwege de hersenschudding zal hij gevoelig zijn voor.
I will be the person I was before the concussion.
ik die persoon weer kan zijn die ik was voor de hoofdschudding.
The concussion shot up your legs,
De schok schoot door je benen,
Well, the concussion was severe,
Wel, het letsel was ernstig
The nanobiotics should prevent any complications from the lacerations, but the concussion deserves a 12-hour hold.
Maar voor de hersenschudding moet u blijven. De nanobiotica zouden complicaties moeten voorkomen.
It's what the heart and lungs and other internal organs look like after they have been turned into soup by the concussion from the bomb.
Het hart, de longen en andere inwendige organen… zijn door de klap van de bom een soort soep geworden.
so I created a role-playing recovery game called Jane the Concussion Slayer.
dus creëerde ik een rollenspel om te herstellen,'Jane de Schrik der Hersenschuddingen.
The MRI confirmed that the pressure on the brain was the result of the concussion.
De MRI bevestigt dat de druk op de hersenen het resultaat was van een hersenschudding.
I was hit by a car, and the concussion left me deaf for three years.
ben ik aangereden door een auto. Daarna was ik drie jaar doof door de hersenschudding.
The concussions, the… pills.
De hersenschuddingDe pillen.
I let you down, sir. The concussions, the… pills.
De hersenschuddingDe pillen. Ik heb u teleurgesteld, sir.
The concussions, the… pills.
De hersenschuddingDe pillen.
The concussions, the… pills.
De pillen. De hersenschuddingen.
Uitslagen: 80, Tijd: 0.0327

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands