THE CONSTRUCTIVE - vertaling in Nederlands

• constructieve
• de opbouwende

Voorbeelden van het gebruik van The constructive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I agree with this assessment of the quality of the debate and the quality of all the constructive, critical speeches
Ik sluit mij aan bij deze beoordeling van de kwaliteit van het debat en alle constructieve, kritische toespraken

has just displayed the constructive and creative spirit with which he views the contribution of the Commission to the next Intergovernmental Conference.
zojuist aangegeven dat de Commissie een constructieve en creatieve bijdrage wil leveren aan de volgende intergouvernementele conferentie. Onder uw voorzitterschap, mevrouw de voorzitter van de Raad, moet uw instelling het mandaat van deze IGC vaststellen.

A good realtor can do exactly what he can that will help you improve the constructive and get rid of the unfavorable effect of the situations,
Een goede makelaar kan precies doen wat hij kan, dat zal u helpen de constructieve te verbeteren en zich te ontdoen van het ongunstige effect van de situaties,

The best way that EU Member States could launch the constructive goal-orientated dialogue with the US- which Mrs Plassnik called for and I agree we need- would
De beste manier waarop de EU-lidstaten een begin kunnen maken met de constructieve, doelgerichte dialoog met de VS- waartoe mevrouw Plassnik heeft opgeroepen

There is every indication that the programme engages their expanding consciousness in an exploration of reality that helps them to analyse the constructive and destructive forces operating in society and to recognize the
Alles wijst erop dat het programma hun toenemende bewustzijn betrekt in het onderzoeken van de werkelijkheid, wat hen helpt de opbouwende en vernietigende krachten die in de maatschappij werkzaam zijn te analyseren

national level which(a) enables children to be heard and(b) ensures the constructive and effective involvement of children in decisions affecting them, as set out
nationaal niveau waar- mee a kinderen kunnen worden gehoord en b een constructieve en doeltreffende betrokkenheid van kinderen bij besluiten die hen betreffen wordt gegarandeerd,

Thanks for the constructive criticism.
Fijn, opbouwende kritiek.

How about we save the constructive criticism.
Bewaar je constructieve kritiek voor later.

The Council recognises the constructive position of Albania on regional issues.
De Raad erkent dat Albanië zich in regionale kwesties constructief heeft opgesteld.

In the last couple of weeks, some of the constructive parts were infused.
Nieuws(NL) In de afgelopen weken zijn verschillende constructieve delen geïnfuseerd.

Wide slabs are used as the constructive and aesthetic underside of a concrete floor.
Breedplaten of predallen worden gebruikt als constructieve en esthetische onderzijde van een betonvloer.

The constructive and encouraging atmosphere made up for that.
De constructieve en aanmoedigende sfeer maakte dat ruimschoots goed.

The constructive and architectural design was based on the layout of the Efteling.
Het ontwerp van de Efteling vormde de basis voor het constructief en bouwkundig ontwerp.

That would not have been possible without the constructive and responsible role of Parliament throughout the whole negotiation process.
Dat zou niet mogelijk zijn geweest zonder de constructieve en verantwoordelijke rol die het Parlement in alle fasen van het onderhandelingsproces heeft gespeeld.

Characteristic for co-operative games is the constructive and open atmosphere created during the game.
Kenmerkend voor coöperatieve spellen is de opbouwende, open sfeer die tijdens het spelen ontstaat.

I hope that the constructive and cooperative attitude to reform that has repeatedly been manifested by this House will continue strongly and consistently.
Ik hoop dat het Parlement de constructieve en coöperatieve houding ten opzichte van de hervorming die het herhaaldelijk getoond heeft, vastbesloten en consequent zal volhouden.

I therefore appeal to all the constructive democratic forces in Europe to take this movement seriously!
Daarom doe ik een appel op alle constructieve, democratische krachten in Europa: neem deze beweging serieus!

It will also elaborate on the constructive social and economic role of social protection in the joint report on social protection
Zij zal ook uitgebreid ingaan op de constructieve sociale en economische rol van sociale bescherming in het gezamenlijk verslag inzake sociale bescherming

The constructive and steadfast support provided by Parliament for Croatia's accession process is an important signal.
De constructieve en vastberaden steun van het Parlement in het toetredingsproces van Kroatië is een belangrijk signaal.

Separately, Putin also stressed that"we stand for the constructive and equal development of business ties with the European Union,
Afzonderlijk benadrukte Poetin ook:"Wij staan voor de constructieve en gelijkwaardige ontwikkeling van zakelijke banden met de Europese Unie,