THE CYCLE TIME - vertaling in Nederlands

• de cyclustijd
• de cyclusduur
• de doorlooptijd

Voorbeelden van het gebruik van The cycle time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cycle time for injection moulding,
De cyclustijd voor het spuitgieten, het hanteren van de spuitgietproducten

If the program is cluttered with unnecessary experiments, the cycle time will inevitably increase.
Als het programma met onnodige experimenten volgestopt is, zal de cyclustijd onvermijdelijk stijgen.

For such valuable workpieces, minimising the cycle time is not a serious argument",
Voor deze kostbare werkstukken is het verminderen van de cyclusduur geen belangrijk argument", zegt Schneider,

reducing the number of critical layers by 20 percent-cutting the cycle time and cost, and reducing variability.
het verminderen van het aantal kritische lagen met 20 procent-het snijden van de cyclus van tijd en kosten en het reduceren van variabiliteit.

The cycling time from the Conservatory is approx.
De fietstijd vanaf het Conservatorium is plm.

As a result, the HBU is benefitting the cycle times of your operation process.
Hierdoor profiteert de HBU van de cyclustijden van uw operationeel proces.

But we did have half of the cycling time and took peace with it.
We hadden wel de helft van de fietstijd en namen daar vrede mee.

The cycle times are part-dependent
De cyclustijden zijn afhankelijk van het onderdeel

The cycle times for processing of service tickets could be reduced demonstrably.
De cyclustijden voor verwerking van servicetickets aantoonbaar zouden kunnen worden verminderd.

The cycling time is 4 hours with an average of 20 km/h.
De fietstijd is 4 uur met 20 km/h gemiddeld.

We received the cycle times and the different desired palletising patterns with tight tolerances as a specification from Fastlog.
We kregen de cyclusduur en de verschillende gewenste palletiseerpatronen met strakke toleranties als een specificatie van Fastlog.

The cycle times for INTERBUS can be calculated in detail thanks to deterministic protocol processing.
Voor INTERBUS kunnen de cyclustijden dankzij de deterministische afhandeling van het protocol gedetailleerd worden berekend.

The system availability is higher, the cycle times are shorter, the sequences are more flexible.
De beschikbaarheid van de installatie wordt hoger, de cyclustijden korter, de processen flexibeler.

By making use of ESR, the cycle times for this type of handling are substantially reduced!
Door het gebruik te maken van ESR, worden de cyclustijden voor deze laatste handeling aanzienlijk ingekort!

Since the cycle times vary and to prevent the worker from constantly having to set and remove parts, a simple and cost-effective solution was sought….
Om te voorkomen dat de medewerker permanent onderdelen moet plaatsen en verwijderen en omdat de cyclustijden variëren, werd gezocht naar….

precise calculation of the cycle times.
precieze berekening van omlooptijden.

rebar operations to be'de-linked', so as to shorten the cycle times.
wapeningswerkzaamheden apart worden uitgevoerd, om zo de cyclustijden te verkorten.

Since the cycle times vary and to prevent the worker from constantly having to set and remove parts,
Om te voorkomen dat de medewerker permanent onderdelen moet plaatsen en verwijderen en omdat de cyclustijden variëren, werd gezocht naar een eenvoudige

In addition, the cycle time can be measured easily.
Daarnaast is de cyclustijd eenvoudig te meten.

Rotating table allows loading with no effect on the cycle time.
Draaitafel maakt het laden mogelijk zonder efect op de cyclustijd.