THE DISPOSITION - vertaling in Nederlands

• de dispositie
• beschikking
• de aanleg
• de gezindheid
• de instelling
• het karakter
• de geaardheid
• de vervreemding

Voorbeelden van het gebruik van The disposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The amount of time depends on the disposition of the individual cat.
De hoeveelheid tijd hangt af van de houding van de individuele kat.

The disposition applies to 50,000 kilometers of Bundesstrassen.
De maatregel geldt voor 50 kilometer aan Bundesstrassen.

Perhaps you would tell us the disposition of lands in this sea?
Misschien kun je ons de ligging van het land in deze gebieden vertellen?

The structure and the disposition come from the School for Naturopaths operated by Rayonex.
De opbouw en de indeling komen voort uit de eigen Rayonex Heilpraktiker-opleiding.

By the disposition of the building has little natural light.
Door de plaatsing van het gebouw heeft weinig natuurlijk licht.

The disposition was altered as well.
Ook in de dispositie werden wijzigingen aangebracht.

The disposition and elimination of the albumin microspheres have not been studied in humans.
De verdeling en eliminatie van albumine-microsferen zijn niet onderzocht bij de mens.

The disposition of your body.
De positie van uw lichaam.

Your plans, the disposition of your armies your fleet.
Je plannen, de beschikbaarheid van je legers je vloot.

What was the disposition of his case?
Wat was de schikking van zijn gerechtszaak?

This is the disposition of the mighty, the wise God.
Dit is de beschikking van den machtigen, den wijzen God.

The disposition of your body. Your body.
Uw lichaam. De houding van uw lichaam.

Your body. The disposition of your body.
Uw lichaam. De houding van uw lichaam.

The disposition of the body suggests contrition.
De plaatsing van het lichaam wijst op berouw

One of those terms concerned the disposition of Greece's remaining public assets.
Een van deze voorwaarden betrof de afstoting van alle nog overgebleven Griekse publieke goederen.

We're working here on the disposition of her estate.
Wij werken aan de verdeling van haar bezittingen.

The disposition of your body.
De houding van uw lichaam.

No collection of samples to complete the disposition.
Maar geen verzameling samples van meerdere orgels om een dispositie compleet te maken.

But you understand the disposition, do you not?
Maar u begrijpt toch de positie?

The only truth I want is the disposition ofJackson's line!
De enige waarheid die ik wil is de plaatsing van de Jackson's lijn!