THE ENDING OF - vertaling in Nederlands

[ðə 'endiŋ ɒv]
[ðə 'endiŋ ɒv]
het einde van
the end of
the conclusion of
the close of
the bottom of
de beëindiging van
the termination of
the end of
the cessation of
the expiry of
the completion of
the conclusion of
discontinuation of
the closure of
the elimination of
the resolution of
het beëindigen van
the end of
finishing of
the stopping of
discontinuation of
the cessation of
the elimination of
de afschaffing van
abolition of
elimination of
the end of
the abolishment of
the repeal of
removal of
the phasing-out of
of abolishing
dismantling of
suppression of
het eind van
the end of
the close of
het eindigen van
the end of
the cessation of
het stopzetten van
discontinuation of
ending of
the cessation of
the stop of
de stopzetting van
the cessation of
the discontinuation of
the end of
the abandonment of
the suspension of
the termination of
stopping of
the closure of
the interruption of
withdrawal of
de afloop van
the outcome of
expiry of
ending of
the expiration of
the conclusion of
the result of
bleed of
het slot van
the end of
the close of
the lock of
the conclusion of
the castle of
the final of
the latch of
the bolt of
slot from
the closing of

Voorbeelden van het gebruik van The ending of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The biggest disappointment since the ending of Lost.
De grootste teleurstelling sinds het einde van Lost.
For Mary it was the ending of her seven year cycle.
Voor Marie was het een afsluiting van een zevenjarige cyclus.
How about-- how about, like, the ending of the world?
Wat denk je van het einde van de wereld?
The ending of the notification and authorisation system.
Afschaffing van het systeem van machtiging en aanmelding.
The ending of the system of notification and authorisation.
Afschaffing van het systeem van machtiging en aanmelding.
The ending of the film was re shot.
Aan het eind van de film werd hij blijkbaar gedood.
Now I began walking looking for the ending of this tunnel.
Ik begon nu te lopen op zoek naar het einde van de tunnel.
Now is the ending of now. Until finally.
Tot uiteindelijk, nu is het einde is van nu.
RECALLING the historic importance of the ending of the division of the European continent.
HERINNEREND aan het historisch belang van de beëindiging van de deling van het Europese continent.
Naturally, we also supported the ending of subsidies for. the restaurants in the European Parliament paragraph 24 of the report.
De beëindiging van de subsidie voor de restaurants in het Europees Parlement(paragraaf 24 van het verslag) hebben wij uiteraard ook gesteund.
To that end an approximation of the legal conditions for the ending of residence is a prerequisite.
Hiervoor is noodzakelijk dat de wettelijke voorwaarden voor het beëindigen van het verblijf op elkaar worden afgestemd.
The ending of all sanctions would also normalise Iraq's situation as a large oil producing and exporting country.
De beëindiging van alle sancties zou tevens Iraks positie als een groot olieproducerend en-exporterend land normaliseren.
The provisions related to the correction mechanisms and the ending of the current UK correction.
De bepalingen met betrekking tot de correctiemechanismen en de afschaffing van de huidige correctie voor het VK.
Our intent is to see the rise of new governance and the ending of a long and vicious UFO cover-up.
Onze bedoeling is de opkomst van nieuw bestuur en het beëindigen van een lange en achterbakse UFO cover-up te laten zien.
A very large majority of EICs(81%) agreed that the ending of VAT controls at frontiers had eased the flow of goods and services for SMEs.
Een overgrote meerderheid onder hen(81%) was het ermee eens dat de beëindiging van BTW-controles aan de grenzen het goederen- en dienstenverkeer voor het MKB vergemakkelijkte.
For us, one of the high-points is of course the ending of the cover-up which has prevented us from a long-overdue,
Voor ons is één van de hoogtepunten natuurlijk het beëindigen van de cover-up die voorkwam dat we al veel
Like, duck. Claire didn't understand the ending of"La La Land".
Als Donald Duck. Claire snapte het eind van La La Land niet.
RECALLING the historic importance of the ending of the division of the European continent
HERINNEREND aan het historisch belang van de beëindiging van de deling van het Europese continent
They show grief either for a relative who has passed away, for the ending of a relationship or for the memory of a tragic event.
Ze drukken verdriet uit voor een familielid dat is overleden, voor het beëindigen van een relatie of voor de herinnering aan een tragische gebeurtenis.
The 2012 prophecies related to the ending of the Maya Long Count calendar predict major global changes in human consciousness by 2012.
De 2012 voorspellingen die gerelateerd zijn aan het eindigen van de Maya Lange Telling kalender, voorspellen wereldwijd grote veranderingen in het menselijk bewustzijn rond het jaar 2012.
Uitslagen: 294, Tijd: 0.0985

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands