THE EXTERNAL DRIVE - vertaling in Nederlands

• de externe schijf
• het externe station

Voorbeelden van het gebruik van The external drive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Select the external drive and click on"Next" to continue with the recovery process.
Selecteer het externe station en klik op"Next" om door te gaan met het herstelproces.

Select the external drive from which you want to recover data
Selecteer het externe station waarvan u de gegevens wilt herstellen

In the above mentioned scenario the external drive has stopped to mount due to logical errors
In de bovengenoemde scenario het externe station is gestopt te monteren door logische fouten

When you forcefully plug out the external drive without clicking on'Safely Remove Hardware' icon will cause damage to your portable drive..
Wanneer u het externe station stevig aansluit zonder te klikken op'Safely Remove Hardware', zal het draagbare station beschadigen worden.

from an external drive, make sure that you have connected the external drive to your computer.
een extern station herstellen, zorg dan dat u het externe station met uw computer heeft verbonden.

From main screen, select Recover Partitions option and choose the external drive from where you want to restore files.
Selecteer vanuit het hoofdscherm Recover Partitions/Drives optie Kies nu het externe station van waar u bestanden wilt terugzetten.

Data sharing: Use the external drive for storage expansion of the NAS.
Data delen: Gebruik de externe drive voor het uitbreiden van de opslagruimte van de NAS.

Error messages which insist on formatting the external drive in order to get access to it.
Foutberichten die aandringen op het formatteren van het externe station om toegang te krijgen tot het..

Q-RAID 1: Configure the external drive and a local hard drive on the NAS as Q-RAID 1.
Q-RAID 1: Configureer de externe drive, en een lokale harde schijf op de NAS als Q-RAID 1.

If you are accessing the external drive on Mac machine
Als u de toegang tot externe schijf op Mac machine

choose the external drive that you connect to your computer.
kiezen voor de externe schijf die u aansluit op uw computer.

Instead you just disconnect the external drive from the Mac machine
Plaats je gewoon de stekker uit het externe drive van de Mac computer

Today to introduce our classic models of the external drive box, A16 SATA notebook external optical drive box.
Vandaag onze klassieke externe schijf box in te voeren, A16 SATA externe harde schijf doos notebook.

In addition you can schedule RTRR backup to the external drive, so that you can have a hard copy of your data always with you.
Daarnaast kunt u een RTRR back-up plannen naar een externe harde schijf, zodat u altijd een kopie van uw gegevens bij u heeft.

If you lost your folder from the external drive and want to recover it.
Als u de map verloren van de externe drive en wil om het te herstellen.

Click on"Finish" button to close the window and map the external drive to your system.
Klik op& quot; Finish& quot; knop om het venster te sluiten en de kaart van de externe harde schijf op uw systeem.

Hence, use Windows built-in tool to fix the bad sectors and extend the external drive life span.
Gebruik daarom de ingebouwde tool van Windows om de slechte sectoren te repareren en de levensduur van de externe schijf te verlengen.

Laptop or the external drive, it is imperative to securely shred the data beyond recovery.
Laptop of de externe drive, is het noodzakelijk om veilig versnipperen de gegevens voorbij terugwinning.

you connected the external drive to transfer back all the partitions.
u verbonden de externe drive om transfer terug alle partities.

Also, make sure you have an updated backup copy before performing any major actions like mapping the external drive to network, formatting etc.
Zorg er ook voor dat u een bijgewerkte back-up kopie hebt voordat u belangrijke acties uitvoert, zoals het toewijzen van de externe schijf aan het netwerk, formatteren, enz.