THE FIRST PATIENT - vertaling in Nederlands

• de eerste patiënt
• de eerste patient
• de allereerste patiënt
• de eerste patižnt

Voorbeelden van het gebruik van The first patient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first patient that they saw was Alexandra, who graciously allowed them to enter her hospital room.
Die hen toegstond haar kamer binnen te komen. De eerste patient die ze zagen was Alexandra.

And you're the first patient I have seen who actually enjoyed being accosted by him.
Die het echt leuk vond om door hem lastig gevallen te worden. En je bent de eerste patient die ik heb gezien.

and you're the first patient I have seen.
En je bent de eerste patient die ik heb gezien.

Who's not a sociopath. You're the first patient I have had in a while.
Je bent m'n eerste patiënt sedert lange tijd die geen sociopaat is.

You're not the first patient to come back wanting to understand their own recovery.
Je bent niet de eerste patiënt die terugkomt… om inzicht te krijgen in het herstel.

Cardiac rehabilitation: life after a cardiovascular event(this article in: french/ dutch) Georges, 68, is the first patient to have benefited from this program.
Cardiale revalidatie: het leven na een cardiovasculaire aandoening De 68-jarige Georges is de allereerste patiënt die dit programma gevolgd heeft… Zoom• Gepubliceerd op 29/08/2017.

Germany: Cannabis extract The first patient, who was approved the medical use of cannabis by the Federal Institute for Pharmaceuticals
Duitsland: Cannabisextract De eerste patiŽnt die in augustus van het Federaal Instituut voor Geneesmiddelen en Medische Producten een vergunning kreeg

After the first patient had informed her physicians that smoking of cannabis relieved her symptoms,
Nadat de eerste patiŽnte haar artsen ingelicht had over de verlichting van haar ziektesymptomen na cannabisgebruik,

with a total of 83 months between the first patient randomised and the cut-off date.
met een totaal van 83 maanden tussen de randomisatie van de eerste patiënt en de cut-off datum.

so it took nearly two years before the first patient could buy any cannabis with a prescription from his or her doctor.
het bijna 2 jaar duurde voor de eerste patiënten cannabis konden kopen op doktersvoorschrift.

The first patients will be treated at Radboudumc.
De eerste patiënten zullen in het Radboudumc behandeld worden.

The practical test with the first patients has already started.
De praktijktest met de eerste patiënten is gestart.

Lady Sram who was one of the first patients, Sadly died in 1913.
Lady Sram was één van de eerste patiënten. Helaas stierf zij in 1913.

In 1915, the first patients are treated with radium only.
De eerste patiënten worden in 1915 alleen met radium bestraald.

During our round, we saw the first patients with cleft lips.
Tijdens onze ronde zagen we de eerste patiënten met een hazenlip.

The first patients arrived in 1909.
De eerste patiënten arriveerden in 1909.

The first patients arrived at around 9am.
De eerste patiënten zijn rond 9u toegekomen.

Emergency rescue helicopters and ambulances have brought the first patients to the hospital.
Noodhulphelikopters en ambulances hebben de eerste patiënten naar het ziekenhuis gebracht.

The first patients will bother abdominal pain like intestinal cramps.
De eerste patiënten zullen buikpijn moeite zoals darmkrampen.

The first patients are admitted to Guy's Hospital.
De eerste patiënten zijn toegelaten tot Guy's Hospital.