THE FIRST WITH - vertaling in Nederlands

• de eerste met
• de eersten met

Voorbeelden van het gebruik van The first with in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have a saved considerable amount by your services and I am one of the first with a Ford F150 Raptor in Belgium.
Ik heb een flink bedrag uitgespaard door jullie diensten en ben een van de eersten met een Ford F150 Raptor in België.

The mill consists of two parts: the first with a house with on the ground floor a living room with insert fireplace, a bathroom;
De molen bestaat uit twee delen: het eerste met een huis met op de begane grond met een woonkamer met inzet open haard, een badkamer;

The first with the rice or the blond noodles must be accompanied by monkfish with potatoes.
Het eerste met de rijst of de noedels dient vergezeld te worden met de zeeduivel met aardappelen.

The fourth studio album is also the first with the new guitarist/vocalist Cleber Orsioli,
Dit vierde, titelloze, album is tevens het eerste met de nieuwe gitarist/zanger Cleber Orsioli,

The machine on this page, is model 8, the first with a tab system.
De machine op deze pagina is model 8, het eerste met een tabulatorsysteem.

Each woman had taken the party of its equals the first with the first, the second with the second.
Elke vrouw had zich aangesloten bij de partij van haar gelijken de eersten bij de eersten, de tweeden bij de tweeden.

In the previous annual report I dealt exhaustively with the 2001-2005 Policy Plan, the first with a formal commitment vis-à-vis the government.
In het vorige jaarverslag ging ik al uitvoerig in op het Beleidsplan 2001-2005, het eerste met een formeel engagement tegenover de overheid.

In addition, the box included two books, the first with all the albums' artwork,
Dit was een LP-box van 14 LP's; als toevoeging bevatte de box twee boeken, het eerste met alle albumhoezen,-teksten en-foto's;

The Atari 2600 was the first, with"Space Invaders", and ColecoVision bundled in Nintendo's"Donkey Kong.
De 2600 was het eerst met"Space Invaders" en de Colecovision had"Donkey Kong.

You can't be the first with that plucked goose!
Je kunt de eerste niet zijn met die geplukte gans!

You missed. You're not the first with howard.
Jij hebt verloren. Jij bent niet de eerste die faalt bij Howard.

You're the first with these shoes. Don't worry?
Je wilt de eerste zijn met die schoenen, hè?

Greetings everyone here I probably will not be the first with this question.
Groeten iedereen hier: Ik zal waarschijnlijk niet de eerste zijn met deze vraag.

FUTURE PROOF Upgradable printheads and software to be the first with latest technology.
Vernieuwde printkoppen en software, om de eerste te zijn met de laatste technologie.

The EU budget for 2004 was the first with 25 Member States EU-25.
De EU-begroting voor 2004 was de eerste voor een Unie met 25 lidstaten EU‑25.

You won't be the first with this problem and definitely not the last.
Je zal niet de eerste zijn met het probleem en zeker niet de laatste.

Because you have to be the first with everyone, don't you?
Omdat jij de eerste moet zijn bij iedereen, niet?

Hallway with 2 spacious bedrooms(16,9 and 16m2) of which the first with fireplace.
Gang met daaraan 2 ruime slaapkamers(16, 9 en 16m2) waarvan de eerste met open haard.

You will receive the first with the news thanks to the convenient push notifications.
Je ontvangt als eerste het laatste nieuws dankzij de handige pushmeldingen.

Do you want to be the first with a unique design on your handy gadget?
Wil jij de eerste zijn met een uniek ontwerp op jouw handige gadget?