THE GROUNDWORK - vertaling in Nederlands

• de basis
• het grondwerk
• de grondslag
• het basiswerk
• het fundament
• voorbereiding
• voorbereidend werk
• voorwerk

Voorbeelden van het gebruik van The groundwork in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After the groundwork, Swedice was able to quickly get started.
Na het voorbereidende werk kon Swedice snel aan de slag.

End by laying the groundwork for the next meeting.
Sluit af door het leggen van de fundering voor de volgende vergadering.

He laid the groundwork for the study of disaster and crisis management.
Hij legde de fundering voor het hedendaagse onderzoek naar rampen en crisismanagement.

Unfortunately, I feel that the groundwork has not been properly prepared this time.
Ik denk dat het voorbereidende werk dit keer helaas niet goed is uitgevoerd.

I laid all the groundwork for the Ghost Killer case.
Ik heb de hele basis gelegd in de zaak van de Geestmoordenaar.

The groundwork must satisfy the local standards for installing a manure basin.
De grondwerken moeten wel aan de plaatselijke normen voor aanleg van mestbassins voldoen.

Thus was laid the groundwork for what he next revealed.
Daarmee was de fundering gelegd voor wat hij daarna uit de doeken deed.

It's the groundwork of PDFtoMusic.
Dit formaat is de grondslag voor PDFtoMusic.

In Santa Fe did the groundwork. We consulted from here and the NCAVC coordinator.
We werden om raad gevraagd, de NCAVC-coördinator in Santa Fe deed het voorwerk.

And we're laying the groundwork for reasonable doubt for Chloe.
En we leggen de fundering voor redelijke twijfel voor Chloe.

Groundwork has started The groundwork of the Infinity-building has started!
Grondwerken zijn gestart De grondwerken van het Infinity-gebouw zijn gestart!

The groundwork will start at the end of June.
Eind juni wordt gestart met de grondwerkzaamheden.

I'm laying the groundwork.
Ik leg de fundering.

In 2005, the groundwork was done.
In 2005 zijn de grondslagen gelegd.

Timshel is the parent company of The Groundwork.
Maxhütte is een deelgemeente van Unterwellenborn.

I' m laying the groundwork.
Ik leg de fundering.

Ms. Barnes, the groundwork has already been laid for the casino deal.
mevrouw Barnes, de basis is al gelegd voor de casino deal.

The groundwork has already been done,
Het grondwerk is reeds klaar,

And all the while, I laid the groundwork of my revenge. I made myself indispensable.
En al die tijd Ik legde de basis voor mijn wraak. Ik maakte me onmisbaar.

In 1808 appeared Fourier's first work, although the groundwork of his theory dated from 1799;
In 1808 verscheen Fouriers eerste werk, hoewel de grondslag van zijn theorie al van 1799 dateerde.