THE GUIDELINES OF - vertaling in Nederlands

• de richtlijnen van
• de richtsnoeren van
• de koers van
• de instructies van
• de beleidslijnen van

Voorbeelden van het gebruik van The guidelines of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ANNEX 1: The Guidelines of The Web Accessibility Initiative.
BIJLAGE 1: De Richtsnoeren van het Web Accessibility Initiative.

I fully support the guidelines of this report.
Ik sta volledig achter de richtsnoeren van dit verslag.

This wood meets the guidelines of the Forest Stewardship Council®.
Dit hout voldoet aan de richtlijnen van de Forest Stewardship Council® Raad voor Goed Bosbeheer.

Each participant acknowledges the invitation conditions and the guidelines of the ÖVV.
Iedere deelnemer is bekend met de richtlijnen van de ÖVV.

The devices satisfy the guidelines of the Robert Koch Institute RKI.
De apparaten voldoen aan de richtlijnen van het Robert Koch Instituut RKI.

Follow the guidelines of the parking staff.
Houdt u aan de richtlijnen van het parkingpersoneel.

The dry ice blasting process meets the guidelines of the USDA, FDA and EPA.
Het droogijsreinigingsproces voldoet aan de richtlijnen van USDA, FDA en EPA.

The most important one is that participants observe the guidelines of the pilot.
De belangrijkste regel is dat deelnemers zich schikken naar de richtlijnen van de piloot.

The assembly department assembles products according to the guidelines of the customer.
De assemblage afdeling monteert volgens montage-richtlijnen van de klant.

followed all the guidelines of the song.
volgden alle richtlijnen van het lied.

I make certain each member Fulfills the guidelines of our charter.
Ik zorg ervoor dat elk lid, voldoet aan de richtlijnen van onze charter.

Signatures that don't follow the guidelines of our policies.
Handtekeningen die niet in overeenstemming zijn met de richtlijnen van ons beleid.

Member States should assist each other administratively in the carrying out of the guidelines of this Recommendation by the exchange of relevant information and, where appropriate, inspecting officials.
De lidstaten verlenen elkaar administratieve bijstand bij de toepassing van de richtsnoeren van deze aanbeveling door de uitwisseling van relevante informatie en, in voorkomend geval, inspecteurs.

Following the guidelines of the European Council the Military Staff should be made ready to start its work.
De Militaire Staf dient ingevolge de richtsnoeren van de Europese Raad operationeel te worden gemaakt.

This committee would determine the priorities for, and the guidelines of, the European digital library,
Dit comité zal de prioriteiten en de koers van de Europese digitale bibliotheek bepalen

If recommendations are already included in the guidelines of each action, a reminder could be issued in the form of essential rules applicable to all activities.
Als er reeds aanbevelingen worden vermeld in de richtsnoeren van elke actie, zou men hieraan kunnen worden herinnerd in de vorm van voor elke activiteit toe te passen essentiële regels.

Merely add required items to the shopping cart and follow the guidelines of our site.
Gewoon nodig producten aan uw winkelwagentje toevoegen en volg de instructies van onze website.

It is my hope that the European Parliament will follow the guidelines of our rapporteur and support his amendments.
Ik mag hopen dat ons Parlement de richtsnoeren van onze rapporteur zal volgen en zijn amendementen zal steunen.

the expansion of old ones, with the guidelines of the National Economic Plan.
de uitbreiding van oude te toetsen aan de beleidslijnen van het nationaal economisch plan.

The number of European enterprises publishing sustainability reports according to the guidelines of the Global Reporting Initiative rose from 270 in 2006 to over 850 in 2011.
Het aantal Europese bedrijven dat duurzaamheidsverslagen publiceert in overeenstemming met de richtsnoeren van het Global Reporting Initiative, is gestegen van 270 in 2006 tot ruim 850 in 2011.