THE GUIDELINES OF in Swedish translation

• riktlinjerna i
• riktlinjer från
• instruktionerna på

Examples of using The guidelines of in English and their translations into Swedish

The guidelines of our environmental policy are to protect the human health
Ledstjärna för vår miljöpolitik är att skydda människors hälsa

If recommendations are already included in the guidelines of each action, a reminder could be issued in the form of essential rules applicable to all activities.
Om rekommendationer redan har angetts i riktlinjerna för en åtgärd, kan man påminna om de regler som det är nödvändigt att tillämpas för verksamheten i fråga.

Here you will find the guidelines of what is generally prohibited for printing on officially licensed merchandise.
Här hittar du riktlinjer för vad som är generellt förbjudet för utskrift på officiellt licensierade handelsvaror.

The plaster layer must be applied according to the guidelines of the manufacturer or the system holder based on the regulations pertaining to non-hygroscopic surfaces.
Puts- och gips skikten ska appliceras enligt anvisningar från tillverkaren eller entreprenören, enligt föreskrifterna för de icke-absorberande ytorna.

Following the guidelines of the Spanish Data Protection Agency we detail the way that this website uses cookies in order to inform you as accurately as possible.
I enlighet med riktlinjerna från den spanska myndigheten för dataskydd listar vi användningen av kakor på den här webbplatsen för att ge dig så exakt information som möjligt.

Exercise self-management within the guidelines of work or study contexts that are usually predictable,
Utöva egenledning inom riktlinjerna för arbets- eller studiesammanhang som vanligtvis är förutsägbara

The methodology should be established in the guidelines of the Body of European Regulators for Electronic Communications(BEREC)
Metoden bör fastställas i riktlinjerna från Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation(Berec)

However, the guidelines of this recommendation can also be applied to datasets and registers in which geographic information(geometry) about features is not recorded.
Anvisningarna i rekommendationen kan dock tillämpas även på datamaterial och-register där inte objektens geografiska information(geometri) lagras.

As regards external affairs, we are following the guidelines of the specialised committees, which respect the
När det gäller yttre politik följer vi riktlinjerna från fackutskotten som respekterar balansen mellan det tematiska

taking into account the guidelines of this document.
tillvägagångssätt med beaktande av riktlinjerna i detta dokument.

It is on the basis of these results that the Commission has drawn up a communication which outlines the guidelines of an action plan.
Det är på grundval av dessa resultat som kommissionen utarbetat ett meddelande som beskriver riktlinjerna för en handlingsplan.

The number of copies of a doctoral thesis is decided in each case or according to the guidelines of each Faculty.
Upplagan för en doktorsavhandling beslutas om i varje en-skilt tillfälle eller enligt riktlinjer vid varje fakultet.

write in your own style, but it must fit in with the guidelines of the website.
det måste likväl passa in med riktlinjerna för webbsidan.

Thaliana ATL gene family was used for grapevine ATL nomenclature, according to the guidelines of the sNCGGa8.
Thaliana ATL gen användes för grapevine ATL nomenklatur, enligt riktlinjerna för den sNCGGa8.

users ought to concentrate on the guidelines of Service and Privacy Policy.
användare borde koncentrera sig på de riktlinjer för Service och Sekretesspolicy.

ZUEL has attached great importance to its MBA education and as such, put forward the guidelines of“Developing MBA education with the whole Institution's support”.
ZUEL har fäst stor vikt vid sin MBA-utbildning och som sådan, lägga fram riktlinjer om"Att utveckla MBA-utbildning med hela institutionen stöd".

you have to act within the guidelines of the permissible culture.
måste du agera inom riktlinjerna för den tillåtna kulturen.

before PrEP is prescribed, based on the guidelines of the collaboration group.
PrEP skrivs ut, utifrån riktlinjer hos samverkansgruppen.

In early 2001 Latvia adopted its second employment plan in accordance with the guidelines of the EU's common employment policy.
Lettland antog i början av 2001 sin andra sysselsättningsplan enligt riktlinjerna för EU: gemensamma sysselsättningspolitiken.

The new European strategy, inspired by the guidelines of the Monti report,
Den nya europeiska strategi som har inspirerats av riktlinjerna i Montirapporten har den fördelen