THE HOBBIT - vertaling in Nederlands

• de hobbit
• the hobbit

Voorbeelden van het gebruik van The hobbit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So… Thorin Oakenshield. this is the Hobbit.
Thorin Eikenschild. Zo… dus dit is de hobbit.

LEGO® The Hobbit™ is also compatible with.
LEGO® The Hobbit™ is ook geschikt voor.

The hobbit doesn't turn blue around goblins,
Een Hobbit wordt niet blauw bij goblins,

Let's hold off on The Hobbit.
Met De Hobbit wachten we nog even.

Sauron thought he saw the hobbit who had the One Ring.
Saruman weet namelijk dat een Hobbit de Ring heeft, die hij begeert.

Merry the hobbit and friend of Pepin.
Hobbit Merry's en vriend van Pippin.

You know, The Hobbit books.
Die Hobbit boeken, weet je wel.

She would read me"The Hobbit.
The Hobbit' Ze had gelezen me.

You know, The Hobbit books. Yeah.
Die Hobbit boeken, weet je wel.

He will grab his chance now.- With the hobbit?
Ga je met die hobbit naar bed? Die grijpt nu z'n kans?

Really? I read her The Hobbit last year?
Ik las haar voor uit The Hobbit", vorig jaar,- Echt waar?

All because you wanted to protect the hobbit over here.
Alleen omdat jij die hobbit daar wilde beschermen.

Bitch, how you not the hobbit again?
Zeg kreng, waarom was jij ook alweer geen Hobbit?

A bus station is located less than 5 minutes on foot from the Hobbit Hotel.
Een bushalte ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Hobbit Hotel.

Tolkien, author of The Hobbit, The Lord of the Rings and The Silmari llion.
Tolkien, auteur van The Hobbit, Lord of the Rings en The Silmarillion.

The Hobbit was released by ABC Video Enterprises in the early 1980s on Betamax and VHS by Sony, and CED by RCA.
The Hobbit werd in de late jaren 70/vroege jaren 80 door sony en ABC Video Enterprises uitgebracht op video.

it's like when Bilbo Baggins wears the One Ring in The Hobbit.
Bilbo Balings de Ene Ring omdoet in The Hobbit.

Bilbo" and"hoppit" refer to J.R. Tolkiens book The Hobbit.
Bilbo" en"hoppit" verwijzen naar J.R. Tolkiens boek The Hobbit.

It is the scene of action for much of The Hobbit and some episodes of The Lord of the Rings.
Hij maakte onder meer een aantal culthorrorfilms en de fantasytrilogieën The Lord of the Rings en The Hobbit.

he played the characters of Smaug and the Necromancer in The Hobbit film series.
motion capture, hij speelde de karakters van Smaug en de Necromancer in The Hobbit filmreeks.