THE NEW FUNCTIONS - vertaling in Nederlands

• de nieuwe functies
• de nieuwe taken

Voorbeelden van het gebruik van The new functions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

has quite the new functions.
heeft nogal de nieuwe functies.

the economic crisis, and the new functions of the budget intelligently targeted could serve as an anti-crisis small sectoral and local package.
Door slim gebruik te maken van de nieuwe functies van de begroting, zouden zij kunnen dienen als een klein sectoraal en lokaal anticrisispakket.

contributes to improving the Council's draft initiatives on the new functions of the Schengen Information System.
bondige wijze bijgedragen tot de verbetering van de ontwerpinitiatieven van de Raad betreffende de nieuwe taken van het Schengeninformatiesysteem.

We are paragons of thrift as we are accommodating all the new functions as part of an overspend of just 0.28% on the agreement reached many years ago
We geven een goed voorbeeld van economische geldbesteding door alle nieuwe functies te realiseren binnen een overschrijding met slechts 0, 28 procent van wat reeds jaren geleden is overeengekomen:

I hope she is going to have the same success in the new functions she is going to carry out,
te bedanken voor haar toewijding en inzet voor dit Parlement en haar evenveel succes toe te wensen in haar nieuwe functie. Aan volharding

Or better put, the new function was artistically adapted.
Beter gezegd, de nieuwe functie werd op kunstzinnige wijze ingepast.

The new function of the VMM software looks nice.
De nieuwe functie van de VMM software kijkt aardig.

Help function shall help users to learn the new function of the software.
Help functie moet gebruikers helpen om de nieuwe functie van de software te leren.

The new function is inserted into the CFC that defines the recordset.
De nieuwe functie wordt ingevoegd in de CFC die de recordset definieert.

You have the new function“Crop As New Image”.
Je hebt de nieuwe functie“Als nieuwe afbeelding bijsnijden”.

Here is the new function of check_plain.
Hieronder is de nieuwe functie van check_plain.

Download the new function manual(from Ver.04 to Ver.05).
Download de handleiding voor nieuwe functies(van Ver.04 naar Ver.05).

Relief embroidery is the name of the new function of BERNINA Embroidery software 8.
Reliëfborduren is de naam van de nieuwe functie in BERNINA Sticksoftware 8.

The new function of First Vice-President includes a horizontal responsibility for sustainable development.
De nieuwe functie van eerste vicevoorzitter omvat een horizontale verantwoordelijkheid voor duurzame ontwikkeling.

You can find the new function in File Make Key.
U kunt vinden de nieuwe functie in Dossier Zeer belangrijk maakt.

The new function complements the existing cold and voltage alarms.
De nieuwe functie is een aanvulling op het reeds voorhanden koude- en spanningsalarm.

The new function of the hall complex is that of a transport museum.
De nieuwe functie voor het hallencomplex is een transportmuseum.

Gossaert receives assignments that result from the new function of his patron.
Gossaert krijgt opdrachten die voortvloeien uit het nieuwe ambt van zijn mecenas.

Collect knowledge about the new function.
Verzamelen van kennis over de nieuwe functie.

I see myself growing more and more towards the new function.
Ik zie me meer en meer naar de nieuwe functie groeien.