THE PACT - vertaling in Nederlands

• het pact
• het stabiliteitspact
• het vertrouwenspact
• t pact

Voorbeelden van het gebruik van The pact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet the pact was not complete.
Maar de pact was nog niet compleet.

Interim conference on the pact in Budapest in lhe margins of' the CSCE Summit.
Tussentijdse conferentie van hel pact in Boedapest in de marge van de CVSE-top.

The whole point of the pact is to motivate each other.
De bedoeling van de afspraak is om elkaar te motiveren.

We have each violated the pact once.
We hebben de afspraak elk een keer geschonden.

The pact with the trenchers was your idea.
Het verbond met de Trenchers was jouw idee.

Are you asking permission to break the pact?
Vraag je toestemming om ons pact te verbreken?

Because he wanted to break the pact?
Omdat hij een pact wilde verbreken?

Therefore, our amendments are aimed at improving the Pact in its main points.
Onze amendementen zijn dus bedoeld om het pact op zijn hoofdpunten te verbeteren.

I am very attached to the Pact.
Aan dit Pact houd ik vast.

The Pact focuses on four areas.
Dit pact is op de volgende vier terreinen toegespitst.

The Pact members carried on with their business.
De leden van het Pact deden gewoon voort.

The pact with Adami is madness,
Die overeenkomst met Adami is waanzin,

The pact to kill Nguyen Tan.
Een verbond om Nguyen Tan te vermoorden.

I didn't even remember the pact until you… Well?
Ik had niet eens aan dat pact gedacht totdat jij?

Remember the pact.- Stop it.
Denk aan het pact. Ophouden.

Stop it. Remember the pact.
Denk aan het pact. Ophouden.

End the pact!
Het verdrag beëindigen!

Remember the pact the Dominion offered Bajor?
De Dominion wil een pact met Bajor?

And all of Christendom celebrates her for the pact she is negotiating.
Alle christenen loven haar om het pact waarvoor ze onderhandelt.

The Commission has responded to the pact without delay.
De Commissie is onmiddellijk met dit pact aan de slag gegaan.