THE SESSION - vertaling in Nederlands

• de sessie
• de zitting
• de vergadering
• de session
• de bijeenkomst
• de training
• de vergaderperiode
• de sessies

Voorbeelden van het gebruik van The session in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will suspend the session for a few minutes.
We zullen de vergadering enkele minuten onderbreken.

We adjourn the session for 15 minutes.
We schorsen de zitting voor 15 minuten.

The session with lester did teach us.
De sessie met Lester heeft ons echter wel geleerd.

PRESIDENT.- I declare the session of the European Parliament adjourned.
De Voorzitter.- Ik verklaar de vergaderperiode van.

Climate and proceedings of the session.
Klimaat en verloop van de bijeenkomst.

The session was suspended from 5.45 p.m. until 6 p.m.
De vergadering wordt te 17.45 uur onderbroken en te 18 uur hervat.

The session began at 9:30 a.
De zitting begon om 9.3 uur.

This way, you will have some sense of control during the session.
Op deze manier zul je enig gevoel van controle hebben tijdens de sessies.

If you or your trainer are showing symptoms, the session will be postponed.
Indien jij of de trainster symptomen toont, wordt de training verplaatst.

You must stand there till the session ends.
Je moet daar staan tot de sessie voorbij is.

Kindly do not interrupt the session with such points.
Ik verzoek u vriendelijk de vergadering niet met dergelijke punten te onderbreken.

The session is resumed.
De zitting wordt hernomen.

At the end of the session, you can add a few variants.
Voeg in de loop van de sessies enkele varianten toe.

I will… pay for the session.
Ik betaal voor de sessie.

The trainer will desinfect her hands before and after the session.
De trainster zal haar handen zowel voor als na de training desinfecteren.

I declare the session open.
Ik verklaar de vergadering voor geopend.

The session is suspended until further notice.
De zitting wordt geschorst.

At least we will get paid for the session.
We worden tenminste betaald voor de sessies.

We will just finish the session.
We maken gewoon de sessie af.

The session was adjourned at 11.30 a.m.
De vergadering wordt om 11.3 uur onderbroken en om 15.3.