THE SHUTDOWN - vertaling in Nederlands

• de shutdown
• de sluiting
• het afsluiten
• de stillegging
• de uitschakeling
• de stilzetting
• het deactiveringssignaal

Voorbeelden van het gebruik van The shutdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The shutdown reduces the US dataflow, while households respond to lower mortgage rates.
Minder cijfers in VS na shutdown; huishoudens reageren op lagere hypotheekrente.

During the shutdown period, the VCR is in standby mode.
Tijdens de periode van uitschakeling, de videorecorder in de stand-bymodus.

Please press power button again to complete the shutdown process.".
Druk opnieuw op de voedingsknop om het uitschakelen te voltooien.".

Enter the Shutdown menu. Menu> Shutdown Figure 1.4 Shutdown Menu 2.
Ga naar het Shutdown menu, getoond in Figuur 1 door te klikken op Menu> Shutdown..

Run the shutdown script.
Voer het afsluit script uit.

Repair all the shutdown. exe errors.
Repareer alle shutdown. exe fouten.

How can we add the Shutdown and Restart in Win+ X menu?
Hoe kunnen we voegen de Afsluiten en Herstarten in Win X-menu+?

The shutdown began meekly enough.
De afsluiting begon meek genoeg.

The shutdown must have turned off all the fences.
De uitval heeft waarschijnlijk alle hekken uitgezet.

All the fences. The shutdown must have turned off.
Het uitschakelen heeft waarschijnlijk alle hekken uitgezet.

And when the shutdown came, Ford just shut his operation off.
Toen die afsluiting kwam, sloot Ford zijn operatie gewoon.

Reason for the shutdown is unknown.
Reden voor de stilstand is onbekend.

See below our portfolio for the Shutdown and Rental Management.
Zie onze onderstaande portfolio voor het Shutdown& Rental Management.

It is your job to coordinate everything before and during the shutdown.
Het is jouw taak om alles voor en tijdens de stop te coördineren.

The default choice for the shutdown condition/ timing.
De standaardkeuze voor voorwaarden/tijdstip om af te sluiten.

Well… we want the shutdown to end.
We willen dat deze sluiting stopt.

But you still don't know what triggered the shutdown?
Maar je weet niet wat leidde tot de sluiting?

You can use Shutdown Event Tracker and the Shutdown.
U kunt Afsluitgebeurtenis vastleggen en het opdrachtregelprogramma Shutdown.

Prevent unsafe working conditions, the shutdown of machines for inspections or sky-high fines.
Voorkom onveilige werkomstandigheden, machines die door de inspectie worden stilgelegd of torenhoge boetes.

How do I know that my device is affected by the shutdown?
Hoe weet ik of mijn toestel betroffen is door de stopzetting?