THE STUDY GROUP - vertaling in Nederlands

• de studiegroep
• de studie groep
• de studie-groep
• het study group

Voorbeelden van het gebruik van The study group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This section is to be drafted after the study group debate on 26 January.
Dit gedeelte wordt na de discussie in de studiegroep op 26 januari 2006 opgesteld.

Introductory statement by the study group chairman, mr pompen.
Inleiding door de heer pompen, voorzitter van de studiegroep.

Adoption of the Study Group draft agenda.
Goedkeuring van de ontwerpagenda voor de studiegroepsvergadering.

To be completed after the study group meeting.
Wordt ingevuld na de bijeenkomst van de studiegroep.

The study group had been set up on 6 June 2001 but had never met.
Deze op 6 juni 2001 ingestelde studiegroep is nooit bijeengekomen.

was 14.3% of the study group, with an average of 6.7% increase in regrowth.
was 14.3% van de studie groep, met gemiddeld 6.7% toename in regrowth.

Next was another remarkable experience―the Study Group Symposium at Edgewood College in Madison, Wisconsin.
Daarna hadden we een andere opmerkelijke ervaring: het Study Group Symposium bij Edgewood College in Madison, Wisconsin.

was 44.9% of the study group.
was 44.9% van de studie groep.

The Study Group Symposium, which began on Thursday morning,
Het Study Group Symposium dat op donderdagochtend begon,

The president replied that membership of the study group and the proposals for presidency
De voorzitter antwoordt dat de samenstelling van de studiegroepen en het voorstellen van voorzitters

Mr Giesecke, rapporteur for the study group on transit systems, had represented the Committee.
De heer GIESECKE, rapporteur van de studiegroep"Systeem voor communautaire doorvoer" heeft het Comité vertegenwoordigd.

The section decided to ask the Bureau that the study group be enlarged to 12 members.
De afdeling besluit het bureau te verzoeken om deze studiegroep uit te breiden tot 12 leden.

The ESC proposes, inter alia, the following subjects as the work programme for the study group.
Als werkprogramma voor deze studiegroep stelt het ESC voor om onder andere de volgende onderwerpen te bespreken.

Mr KAFKA regretted that he had not been able to chair the Study Group for health reasons and congratulated members and the Rapporteur on the work they had done.
De heer KAFKA betreurt dat hij om gezondheidsredenen de studiegroep niet kon voorzitten en bedankt de leden en de rapporteur voor de verrichte werkzaamheden.

To the members of the Study Group on Adapting to climate change- options for EU action.
Aan de leden van de studiegroepAanpassing aan klimaatverandering in Europa- mogelijkheden voor EU-actie.

The Bureau agreed to an increase from 15 to 17 in the number of members of the study group.
Het bureau keurt een verhoging van het ledental van deze studiegroep van 15 tot 17 leden goed.

Request for permission to hold a third meeting of the study group on EU budgetary reform and future financing(own-initiative opinion) ECO.
Aanvraag voor een derde vergadering van studiegroep"Hervorming van de EU-begroting en toekomstige financiering"(initiatiefadvies)ECO.

In conclusion, she thanked the study group members and the Commission for the constructive work.
Tot slot dankt zij de leden van de studiegroep alsook de Commissie voor de constructieve samenwerking.

Mr BOUSSAT, who had chaired the Study Group, also congratulated the Rapporteur.
De heer BOUSSAT, voorzitter van de studiegroep, feliciteert op zijn beurt de rapporteur.

Mr Burani, the study group president, confirmed that irreconcilable views had already emerged in the study group..
De heer BURANI, voorzitter van de studiegroep, verklaart dat de standpunten binnen de studiegroep al niet met elkaar te verzoenen waren.