THE VOUCHER - vertaling in Nederlands

• de voucher
• de bon
• de cadeaubon
• de waardebon
• de tegoedbon
• de kortingsbon
• de kortingscode
• de kadobon

Voorbeelden van het gebruik van The voucher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The voucher may not be used in conjunction with other voucher offers.
De kortingscode kan niet worden gebruikt in combinatie met andere aanbiedingen.

The voucher can also be settled when checking in or out.
Ook kan de waardebon bij het in- of uitchecken worden verrekend.

The voucher can be used for one or more items.
De cadeaubon kan voor een of meerdere artikelen worden ingewisseld.

After ordering you will receive the voucher immediately by email.
Je ontvangt de bon direct na het bestellen per mail.

The voucher for a ride on the Rhine Rössler-line.
De voucher voor een ritje op de Rijn Rössler-lijn.

The Voucher cannot be exchanged or redeemed for cash
De tegoedbon kan niet worden ingewisseld voor geld

Get the voucher from the box or download the e-voucher.
Neem de cadeaubon uit de giftbox of download deze.

No, the voucher is applied to the entire order.
Nee, de waardebon geldt voor de hele bestelling.

The voucher is: SPRINGTIME(valid until March 28th).
De kortingscode is SPRINGTIME(geldig tot en met 28 maart).

The voucher is available in different amounts. ORDER.
De bon is verkrijgbaar aan verschillende bedragen. BESTEL.

Use of the Voucher is subject to availability;
Het gebruik van de Voucher is afhankelijk van beschikbaarheid;

The voucher will be sent to your email address by email as a PDF document.
De kadobon wordt per email als JPG bestand naar uw emailadres verzonden.

If you click on"Use voucher code" the voucher is credited to your order.
Als u op"Gebruik kortingscode" klikt wordt de kortingsbon verrekend.

The voucher can not be combined with other vouchers or promotions.
De tegoedbon mag niet gecombineerd worden met andere tegoedbonnen of acties.

The voucher remains valid for one year.
De cadeaubon blijft één jaar geldig.

The voucher is only valid for online purchases.
De kortingscode is alleen geldig voor online aankopen.

The voucher may therefore not be reused.
De waardebon zal dus niet meer kunnen worden gebruikt.

For this occasion I also made the voucher myself.
De bon heb ik voor deze gelegenheid ook zelf gemaakt.

The voucher can not be combined with other coupons.
De voucher kan niet worden gecombineerd met andere coupons.

You will have to follow the procedures described by the organisation issuing the voucher.
U dient de procedures te volgen van de organisatie die de kortingsbon heeft afgegeven.