THE WORKING TIME - vertaling in Nederlands

• de arbeidstijd
• de werktijd
• de working time
• de arbeidstijden
• de werktijden
• werktijden

Voorbeelden van het gebruik van The working time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quick response within 24 hours during the working time.
Snelle reactie binnen 24 uren tijdens de werktijd.

Moving to the working time directive: in my view this is bad legislation.
De richtlijn inzake arbeidstijd is mijns inziens slechte wetgeving.

Employers shall be responsible for recording the working time of mobile workers.
De verantwoordelijkheid voor de registratie van de arbeidstijd van mobiele werknemers berust bij de werkgever.

Increase the working time of battery.
Verhoging van de werktijd van de batterij.

Calculate and display the working time overlap for people in different time zones.
Bereken en weergeven van de werktijd overlap voor mensen in verschillende tijdzones.

Mr Straw mentioned the working time directive and the temporary workers directive.
De heer Straw noemde al de richtlijn inzake arbeidstijden en de richtlijn inzake uitzendkrachten.

It needs to be made clearer that the working time limit in the Directive applies per worker in such situations.
Het moet duidelijker worden gemaakt dat de maximale arbeidstijd in de richtlijn in dergelijke situaties geldt per werknemer.

As for the working time of this ashtray barcode playing cards scanner is 3 hours.
Zoals voor de werktijd van de speelkaarten van deze asbakjestreepjescode is de scanner 3 uren.

White Paper on sectors and activities excluded from the working time Directive COM(97)334.
Witboek over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten COM(97)334.

In 1999, the Working Time Regulations11 were amended,
In 1999 werden de Working Time Regulations11 gewijzigd,

Legislation stipulating the working time for the self-employed would mark a dangerous, unjustified precedent.
Wetgeving die de arbeidstijd van zelfstandigen zou vastleggen, zou een gevaarlijk en ongerechtvaardigd precedent scheppen.

The Working Time Directive adopted in 1993 by all Member States
De Richtlijn inzake werktijden, die in 1993 door alle lid-staten is goedgekeurd en die uiterlijk op

It will also propose a specific Directive on the working time and rest periods of seafishermen.
Zij zal ook een specifieke richtlijn betreffende de arbeidstijd en de rusttijden van zeevissers voorstellen.

are hereafter referred to as the Working Time Regulations.
worden hierna aangeduid als de Working Time Regulations.

Commission white paper on sectors and activities excluded from the working time directive.
Witboek van de commissie over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten.

The working time for mining is defined in law as the time from descent until ascent.
De arbeidstijden voor de mijnbouw zijn in de wet omschreven als de tijd tussen de tijd van de afdaling en de tijd van de terugkeer naar boven.

Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive.
Sociaal Comité over het witboek over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten.

The fact that monitoring the working time of false self employed drivers is difficult does not mean that it should not be done.
Het feit dat de arbeidstijden van schijn-zelfstandige bestuurders moeilijk te controleren zijn, betekent nog niet dat de regels niet op hen van toepassing zouden moeten zijn.

The touchscreen clocking terminal allows you to manage the working time of your employees quickly and efficiently.
Met de touchboekingsterminal kunt u de werktijden van uw medewerkers snel en efficiënt beheren.

The Committee was in favour of the working time directive applying to all sec tors without exception.
Het Comité is voorstander van de toepassing van de richtlijn betreffende de arbeidstijd op alle sectoren zonder enige uitzonde ring.