THEIR PROMISES - vertaling in Nederlands

• hun beloften
• hun toezeggingen
• hun beloftes
• hun belofte

Voorbeelden van het gebruik van Their promises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

men don't always remember their promises.
vergeten mannen soms hun beloftes.

They're the ones who broke their promises to us.
Zij zijn degenen die hun beloftes breken.

I think it is normal that people fulfil their promises.
Ik vind het normaal dat mensen hun beloftes nakomen.

But nothing as much as I hate people who break their promises.
Maar niet zo veel als mensen die hun beloftes breken.

they have broken their promises to this community.
hebben zij hun beloftes verbroken aan deze gemeenschap.

Besides, they always break their promises in the end.
En ze verbreken altijd hun beloftes.

Not everyone keeps their promises.
Niet iedereen houdt zich aan zijn woord.

Do ladies keep their promises?
Houden dames zich aan hun beloftes?

Of course they promise everything and subsequently breaking their promises.
Natuurlijk beloven ze van alles om vervolgens hun beloftes te breken.

Not everyone keeps their promises. Everyone dies.
Niet iedereen houdt zich aan z'n belofte. Iedereen gaat dood.

people and organisations can fulfil their promises.
waardoor mensen en organisaties hún beloften kunnen waarmaken.

And they who are to their trusts and their promises attentive.
En degenen die goed zorgen voor wat hen is toevertrouwd en voor hun beloften.

And those who fulfil their trusts and keep their promises;
En degenen die goed zorgen voor wat hen is toevertrouwd en voor hun beloften.

Gentlemen always keep their promises.
Heren houden zich altijd aan hun beloftes.

It is not only the Serbs who fail to keep their promises.
Want niet alleen de Serviërs houden zich niet aan hun afspraken.

Since when do warlords keep their promises?
Sinds wanneer houden krijgsheren zich aan hun beloftes?

The dead clearly do not keep their promises.
De doden houden zich duidelijk niet aan hun beloften.

Some guys, they don't keep their promises.
Sommige kerels… houden zich niet aan hun beloften.

do not keep their promises.
houden ze zich niet aan hun beloftes.

Donors must live up to their promises and developing countries must take their future in their own hands.
De donors moeten hun beloften waarmaken en ontwikkelingslanden moeten hun toekomst in eigen hand nemen.