THEN ATTEMPT - vertaling in Nederlands

• dan proberen
• probeert vervolgens
• probeer dan

Voorbeelden van het gebruik van Then attempt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to something else(bob. exe) and then attempt to run the installer,
naar iets anders(bob. exe) en dan proberen om het installatieprogramma uit te voeren,

If you are uncertain, then attempt to do a little research study
Store op een website die u vertrouwt dat je begrijpt echt is. Als u niet zeker bent, probeer dan een beetje onderzoek te doen,

occasionally referred to as Snowboard Cross) is a snowboard competition in which a group of racers start simultaneously atop an inclined course, then attempt to reach finish line at the end of the course first.
soms te noemen Snowboard Cross) is een snowboard wedstrijd waaraan een groep renners starten gelijktijdig bovenop een hellend natuurlijk, dan proberen te bereiken finish aan het eind van de cursus eerst.

political factors for both currencies on a regular basis and then attempt to forecast the overall directional outlook of a particular pair.
politieke factoren voor beide valuta's op een regelmatige basis en dan proberen om de algehele gerichte visie van een bepaald paar voorspellen.

The problem seems to be with passengers in transit who buy in the'transit' airport and then attempt to check through security for their further flight.
Het probleem schijnt te liggen bij passagiers die onderweg zijn en die op de luchthaven"op doorreis” aankopen doen en vervolgens trachten om via de beveiligingscontrole hun vlucht te vervolgen.

I tested by“dialing out” via the Google Voice web interface where they first connect to your number(in this case ekiga) and then attempt to dial the receiving party.
Ik heb getest door“uitbellen” via de Google Voice web interface waar ze voor het eerst verbinding maken met uw nummer(in dit geval Ekiga) en dan proberen om de ontvangende partij te kiezen.

was in contact with the Hungarian judges who could then attempt a swing battles in which the officers around the world.
in contact stond met de Hongaarse rechters die dan zou kunnen proberen een schommel veldslagen waarin de officieren over de hele wereld.

we strongly advise you to make sure that Cerber ransomware is fully deleted from your computer and then attempt using the file-restoration methods provided in step"3. Restore files encrypted by Cerber 3" below.
Wij raden u aan om ervoor te zorgen dat Cerber ransomware volledig is verwijderd van uw computer en dan proberen met behulp van de file-restauratie methoden verschaft in stap"3. bestanden versleuteld door Cerber 3 herstellen" onder.

will then attempt to connect to the AAVSO database and download the latest list.
zal dan proberen om contact te maken met de gegevensbank van AAVSO om de nieuwste lijst op te halen.

the United States on a new resolution, giving the UN a central role, and then attempt to set out alongside these evaluations
de Verenigde Staten ten aanzien van een nieuwe resolutie met een mandaat voor de VN. Wij zullen dan proberen in relatie tot dit standpunt

Manimegalai then attempts suicide, but her neighbors save her.
Manuela probeert vervolgens zelfmoord te plegen maar haar klasgenoten grijpen in.

Since then, attempt to ruin the life of Wallace.
Sinds die tijd, zal het proberen te gronde het leven van Wallace.

Hunniset then attempted to strangle him.
Toen probeerde hij hem te wurgen.

Louis XI then attempted an invasion of Artois.
Lodewijk XI waagde daarop een invasie van Artesië.

The soldiers then attempted to set fire to the corpses.
Vervolgens probeerde hij de lichamen in brand te steken.

Then attempts of the others kafeshek begin
Dan pogingen beginnen van het overblijfsel van de kafeshek

Libvirt then attempts to enable the ip_forward parameter.
Libvirt probeert dan om de ip_forward parameter aan te zetten.

You killed him, and then attempted to scurry Flee.
Je hebt hem vermoord, en vervolgens proberen te vluchten.

The second activity was then attempted.
De tweede activiteit werd vervolgens geprobeerd.

He extracted and then attempted to fertilize her oocytes.
Hij extraheerde haar eicellen en probeerde die vervolgens te bevruchten.