THEN DECIDED - vertaling in Nederlands

• besloot toen
• besloot vervolgens
• daarna besloot
• besloot daarop
• besloten toen
• toen besloten
• vervolgens besloten
• besloten vervolgens
• besluit vervolgens
• dan besloot ik
• beslisten toen

Voorbeelden van het gebruik van Then decided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The museum then decided to keep it with great care.
Het museum besloot toen om het zorgvuldig te bewaren.

I then decided to take the full yoga course.
Ik besloot toen om de volledige yoga cursus te doen.

I then decided to grow proper trees.
Toen besloot ik om echte bomen te laten groeien.

Commander Farragut then decided to use more direct methods.
Toen besloot kapitein Farragut andere middelen aan te wenden.

The organization then decided to shorten the route.
De organisatie besluit daarop de route in te korten.

He then decided to launch his service company in November 2011.
Hij besloot daarna om zijn eigen dienstenbedrijf te lanceren in november 2011.

He then decided to fully concentrate on painting.
Daarna besluit hij zich volledig te concentreren op het schilderen.

I then decided to buy all of the books.
Toen besloot ik om alle boeken te kopen.

I then decided to begin writing books.
Toen besloot ik met boeken schrijven te beginnen.

He then decided to attempt a musical career.
Daarna besluit hij een carrière in de muziek te proberen.

He then decided to move to Amsterdam after a week.
Daarop besloot hij na een week om naar Amsterdam uit te wijken.

We then decided to start a data center in Rotterdam together.
We hebben toen besloten om samen een datacenter te starten in Rotterdam.

We then decided to play as a trio plus Rik Mohlmann on visuals.
We hebben toen besloten om als trio te spelen plus Rik Mohlmann op visuals.

The University then decided to implement its crisis protocol.
De universiteit had toen besloten haar crisisprotocol in werking te stellen.

De Weert then decided to take his men back home to the Netherlands.
De Weert besloot toen om met zijn manschappen terug te keren naar Nederland.

We then decided to make a success out of the catastrophe.
Wij hebben toen besloten om van deze rampspoed iets goeds te maken.

Maarten then decided to trace Olanta's dam, Laurie.
Maarten besloot hierna om Olanta's moeder Laurie op te sporen.

Based on the results, the management then decided to scale it up.
Naar aanleiding van de resultaten heeft de directie toen besloten om het te gaan schalen.

A month later the Council then decided on the provisional application of the agreement.
Een maand later heeft de Raad vervolgens besloten tot voorlopige toepassing van het akkoord.

Rock then decided to concentrate on a film career.
Rock besloot zich toen meer te richten op een filmcarrière.