THEN I'M GOING - vertaling in Nederlands

• dan ga ik
• dan zal ik
• daarna ga ik
• dan laat ik
• daarna zal ik
• vervolgens ga ik
• daarna ben ik weg
• en ik kom

Voorbeelden van het gebruik van Then i'm going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I'm going to kill you.
Dan zal ik je maar vermoorden.

Then I'm going to propose a new strategy.
Dan ga ik een nieuwe strategie voorstellen.

Yeah.- Yeah? I got eight seconds, then I'm going.
Ja?- Ja. Wacht acht seconden, en ik kom.

Then I'm going to kill you, Shawn.
Daarna ga ik je vermoorden, Shawn.

Then I'm going to suffer.
Dan zal ik lijden.

Then I'm going to scream!
Dan ga ik gillen!

Then I'm going home for some major moping.
Daarna ga ik lekker thuis zitten kniezen.

Then I'm going to hurt you.
Dan zal ik je pijn doen.

And then I'm going to kill her.
En dan ga ik haar vermoorden.

Then I'm going to go overAIbert's!
Daarna ga ik naar Albert!

And then I'm going to do what I do best.
En dan zal ik doen wat ik het best kan.

Then I'm going to New York.
Dan ga ik naar New York.

And then I'm going to give birth.
En daarna ga ik bevallen.

And then I'm going to cut out your lying F.
En dan zal ik je leugenachtige FSB-tong eruit snijden.

Then I'm going straight to bed.
Dan ga ik meteen naar bed.

Then I'm going to bed.
Daarna ga ik naar bed.

Then I'm going to get them.- No.
Nee. Dan zal ik ze halen.

And then I'm going to bed.
En dan ga ik naar bed.

Then I'm going to a hotel.
Daarna ga ik naar een hotel.

No. Then I'm going to get them.
Nee. Dan zal ik ze halen.