THEN I DID - vertaling in Nederlands

• toen deed ik
• dan deed ik
• daarna deed ik
• toen had ik
• daarna wel
• dan heb ik

Voorbeelden van het gebruik van Then i did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then I did a shoulder roll.
Toen deed ik een schouderrol.

And then I did the same thing.
En toen deed ik hetzelfde.

Then I did his kidney and his spleen.
Toen deed ik zijn nier en zijn milt.

Then I did Picasso for a few weeks.
Toen deed ik Picasso een tijdje.

Then I did a search on Riverfront to see how much it was insured for.
Toen heb ik opgezocht voor hoeveel Riverfront was verzekerd.

Then I did a degree in Criminology.
Toen heb ik criminologie gestudeerd.

Then I did nothing, either.
Dan doe ik nu ook helemaal niks.

Then I did nothing, either. Nothing?
Dan doe ik nu ook helemaal niks?

And then I did computer science.
En toen heb ik informatica gedaan.

I mean, then I did.
Ik bedoel, toen deed ik dat wel.

I'm feeling so much better then I did at the end of June.
Ik voel me zoveel beter dan hoe ik me voelde eind juni.

But… then I did.
Maar… toen deed ik het toch.

Then I did what so many citizens do..
Vervolgens heb ik gedaan wat veel burgers ook doen..

And then I did.
En toen deed ik het.

And then I didn't.
En toen deed ik het niet.

And then I did kiss Dom,
En vervolgens heb ik Dom gekust

Then I did, I told him, I said,"I love you.
En dat deed ik. Ik zei tegen hem.

Not at first. Then I did, of course.
Eerst niet, maar daarna wel natuurlijk.

And then I did.
En dan wel.

Then I did it.
En ik heb het gedaan.