THEN USING - vertaling in Nederlands

• vervolgens met behulp
• gebruik vervolgens
• vervolgens gebruiken
• dan met behulp

Voorbeelden van het gebruik van Then using in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

should be the basis of their blood volume and then using this product.
zou de basis moeten zijn van hun bloed volume en dan het gebruiken van dit product.

Another method of breaking into a system concerns monitoring this traffic for usernames and passwords and then using them to login normally.
 € ¢ Een andere methode van het breken in een systeem betreft het toezicht op het verkeer voor gebruikersnamen en wachtwoorden en ze vervolgens te gebruiken om normaal te loggen.

When none of the above told methods seem to work in recovering missing file(s), then using Remo File Recovery Application for Mac would be the better option.
Wanneer geen van de bovengenoemde methoden bleek te werken bij het herstellen van ontbrekende bestanden, dan gebruiken Remo Bestandshersteltoepassing voor Mac zou de betere optie zijn.

properly trimmed, then using the nail file for manicure try to round the edges,
goed getrimd, vervolgens met behulp van de nagelvijl voor manicure proberen om de randen te ronden,

To crush PET bottles with PP caps into 12~20 mm flakes at the primary step and then using centrifugal force to air-separate bottle labels,
Op PET-flessen te verpletteren met PP-caps in 12~ 20 mm vlokken op de primaire stap en vervolgens met behulp van centrifugaalkracht aan de lucht aparte fles etiketten, vettig vuil

Strawberry works by storing user information inside a database and then using that data to authenticate users
Strawberry werkt door de gebruiker informatie op te slaan in een database en vervolgens met behulp van die gegevens om gebruikers te authenticeren

To crush PET bottles with PP caps into 12~20 mm flakes at the primary step and then using centrifugal force to air-separate bottle labels,
Op PET-flessen te verpletteren met PP-caps in 12~ 20 mm vlokken op de primaire stap en vervolgens met behulp van centrifugaalkracht aan de lucht aparte fles etiketten, reasy vuil

there remain ethical concerns about labeling people, and then using their diagnosis against them, all without their knowledge or consent.
blijven er ethische bezorgdheid over het labelen van mensen, en vervolgens met behulp van hun diagnose tegen hen, allemaal zonder hun medeweten of toestemming.

Personally, I am also critical of the idea of taxing something and then using the taxes raised for a purpose which has nothing to do with the activity that is being taxed.
Persoonlijk sta ik ook erg kritisch tegenover het idee om iets te belasten en de belastingopbrengsten vervolgens te gebruiken voor een doel dat niets te maken heeft met de activiteit die wordt belast.

AZW3 using calibre and then using the Edit book feature to get them into perfect shape.
AZW3 met behulp van Calibre, en gebruik dan de: guilabel: Edit book-functie om ze in perfecte vorm te krijgen.

giving them an education was nothing new and then using those people to rule the rest, a form of bureaucracy, is nothing new.
opleiding was niets nieuws, en om die mensen daarna te gebruiken om de rest van een bureaucratie te leiden is niets nieuws.

Your BullGuard Desktop Protection application can be downloaded from your BullGuard My Account section by logging in with your username and password, then using the Download button corresponding to your account.
Uw BullGuard Desktop Beveiliging toepassing kan via uw BullGuard onderdeel Mijn account gedownload worden. U meldt zich aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord, daarna gebruikt u de knop Download die bij uw account hoort.

A case of the 13 bloodlines- the black nobility- losing control of Hitler and the Nazis and then using and backing the US, UK,
Een geval van de 13 bloedlijnen- de zwarte adel- die de controle over Hitler en de nazi's kwijtraakten en toen gebruik maakten van de backing van US,

If we know the composition of the five elements that define our lives, then using the laws that govern the interaction of these elements,
Als we de samenstelling van de vijf elementen weet dat bepalen ons leven, dan met behulp van de wetten die de interactie van deze elementen

Looking through your data, I saw that you were able to create a single strand of recombinant DNA based on your vampiric genetic pattern, then using a restriction endonuclease,
Afgaande op jouw gegevens, zag ik dat je een enkele streng van DNA hebt gecreëerd op basis van je eigen genetisch patroon als vampier, daarna gebruik makend van een beperkte endonuclease,

usually this can happen at the place where construction companies are being built, then using this drug becomes just an indispensable tool.
om verkouden te worden, kan dit gewoonlijk gebeuren op de plaats waar bouwbedrijven worden gebouwd, waarna het gebruik van dit medicijn slechts een onmisbaar hulpmiddel wordt.

Then use those unique Looks to enhance your video projects.
Gebruik vervolgens die unieke Looks om je videoprojecten te verfraaien.

You can then use this card at all participating attractions and in the transport.
Deze kaart kunt u vervolgens gebruiken bij alle deelnemende attracties en vervoer.

Then, use these steps to transfer licenses to a new console.
Gebruik vervolgens deze stappen om licenties over te dragen naar een nieuwe console.

You can then use this link to activate your account.
U kunt deze link vervolgens gebruiken om uw account te activeren.