THEY HAVE DONE - vertaling in Nederlands

• ze hebben gedaan
• zij hebben verricht
• hun daden
• zij hebben bedreven
• ze hebben aangericht
• zij aan het doen waren
• zij gewrocht hebben
• is verricht
• is gebeurd
• zij begingen

Voorbeelden van het gebruik van They have done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know what they have done.
Ik weet niet wat ze hebben gedaan.

Haunt them… for what they have done.
Hen kwellen… voor wat ze hebben gedaan.

I know what they have done.
Ik weet wat je hebt doorstaan, wat ze hebben gedaan.

Go see for yourself what they have done.
Ga zelf kijken wat ze hebben gedaan.

I will make them suffer for what they have done.
Ik zorg dat ze lijden voor wat ze hebben gedaan.

You saw what they have done to her!
Je zag wat ze hebben gedaan.

I want them to pay for what they have done.
Ik wil ze laten boeten voor wat ze hebben gedaan.

People have no idea what they have done.
Mensen hebben geen idee wat ze hebben gedaan.

Look what they have done, John.
Kijk dan wat ze gedaan hebben, John.

What are you saying they have done?
Wat hebben ze gedaan?

What they have done is a threat to the Constitution.
Wat ze gedaan hebben, gaat tegen de grondwet in.

Look what they have done.
Dit hebben ze gedaan.

You think they have done anything?
Wat hebben ze gedaan?

They have done that.
Dat hebben ze gedaan.

Look what they have done.
Dit hebben ze gedaan. Red hem.

Everything they have done.
Alles wat ze gedaan hebben.

Because they have done what they were meant to do..
Omdat ze gedaan hebben wat ze moesten.

Of course, they have done a crash course in English.
Natuurlijk, een spoedcursusje Engels hebben ze gedaan.

By morning, it's clear what they have done.
Tegen de ochtend is het duidelijk wat ze gedaan hebben.

They will pay for what they have done.
Ze zullen betalen voor wat ze gedaan hebben.