THEY WILL REPLY - vertaling in Nederlands

• zij zeggen
• zij zullen antwoorden
• zij zullen zeggen
• zij zeiden

Voorbeelden van het gebruik van They will reply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will reply:"Nay, ye yourselves had no Faith!
En de verleiders zullen antwoorden: Neen! gij waart veeleer geene ware geloovigen;!

They will reply to all your requests for tourist information
Ze zal antwoorden op al uw vragen voor toeristische informatie

They will reply,"We lived on earth in weakness and oppression.
Zij antwoordden: Wij waren de zwakken der aarde.

They will reply,"He revealed only good.
Dan zeggen zij:"Iets goeds.

They will reply, nay; ye envy us a share of the booty.
Zij zullen hernemen: Neen, gij benijdt ons een deel van den buit.

They will reply,"Then pray(as ye like)!
De bewaarders zullen antwoorden:"Bidt dan!

They will reply:'No, you are envious of us.
Dan zullen zij zeggen:"Neen, doch gij benijdt ons.

And they will reply:'Then you call.
De bewaarders zullen antwoorden:"Bidt dan.

They will reply:"Nay, you yourselves were not believers.
En de verleiders zullen antwoorden: Neen! gij waart veeleer geene ware geloovigen;

It is the rich widow artois," they will reply.
De rijke weduwe Artois', zeggen ze.

They will reply within 2 business days.
Je ontvangt binnen 2 werkdagen antwoord.

They will reply,"Then supplicate[yourselves],
Zij zeggen:"Bidt dan zelf."

They will reply,"Lord, our hard-heartedness overcame us
Zij zullen antwoorden: O Heer!

They will reply,"Lord, our hard-heartedness overcame us
Zij zeggen:"Onze Heer,

They will reply,"God, who has made everything speak,
Zij zullen zeggen:"Allah heeft ons doen spreken,

They will reply."We remained for about a day
Zij zullen antwoorden: Wij hebben daar een dag

They will reply."We remained for about a day
Zij zeggen:"Het heeft voor ons een dag

They will reply,"They have abandoned us. In fact,
Zij zullen antwoorden: Zij hebben zich zelven aan ons onttrokken;

Other than Allah' They will reply:'They have gone astray from us.
Naast Allah?" Zij zullen zeggen:"Zij zijn van ons verdwenen.

They will reply,"Yes, the Messengers did come to us,
Zij zeggen:"Ja zeker." Maar het woord van