THEY WOULD MAKE - vertaling in Nederlands

• ze maken
• ze lieten
• ze verdienen

Voorbeelden van het gebruik van They would make in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If they couldn't find it, they would make it.
Als ze het niet konden vinden dan maakten ze het.

If there was a profit to be made, they would make it.
Als er winst te maken was, deden ze dat.

People would come from miles around, They would get drunk, they would make bets.
Mensen kwamen van mijlenver. Ze dronken en maakten weddenschappen.

What a movie they would make.
Wat een film die ze zouden maken.

It was then decided in Paris that they would make a protest march to Versailles.
Daarop werd besloten in Parijs dat het een protestmars te maken naar Versailles.

They would get drunk, they would make bets.
Ze dronken en maakten weddenschappen.

They could submit their own patent, and they would make all the money.
Met hun eigen patent verdienen zij het geld.

Every time they would find a great fight, they would make it happen.
Elke keer als ze een goed gevecht vonden, regelden ze het.

And they would make all these amazing shoes for him. elves would sneak in.
Kwamen de elfjes tevoorschijn om prachtige schoenen te maken.

Shoes for him. and they would make all these amazing elves would sneak in.
Kwamen de elfjes tevoorschijn om prachtige schoenen te maken.

Elves would sneak in and they would make all these amazing shoes for him.
Kwamen de elfjes tevoorschijn om prachtige schoenen te maken.

I guess I didn't know all my friends well enough to know what choice they would make.
Ik wist niet zeker welke keuze m'n vrienden zouden maken.

dad were alive, they would make you.
pap nog leefden hadden ze je gedwongen.

I know the moves they would make, the places they would hide out in.
Ik ken de bewegingen die ze maken, de plaatsen waar ze zich verstoppen.

They would find these little boys, nine, 10 years old, and they would make them murder people to bond them to the gang.
Ze waren altijd op zoek naar jongens van negen à tien jaar oud… en ze lieten ze moorden om ze te binden aan de bende.

As they would make in a month at a 7-Eleven.
Ze verdienen in één avond net zo veel

They would make you laugh your ass off,
Ze laten je lachen tot huilens aan toe

vote for the shoes they wanted… and then they would make the shoes… depending on what led the requests.
stemmen op de schoen die ze wilden… en dan maakten ze die schoenen… afhankelijk van de vraag.

And they would make 4,000 dollars per year,
En ze verdienden 4 dollar per jaar,

In short, they would make Europe uncompetitive
Kort gezegd, zij willen ervoor zorgen dat Europa haar concurrentiepositie kwijtraakt