THEY WOULD FIND - vertaling in Nederlands

• vinden ze
• ze zouden vinden
• ze zochten
• vonden ze
• ze erachter
• zouden ze ontdekken

Voorbeelden van het gebruik van They would find in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One day we would find them, or they would find us.
Op een dag zullen we hen vinden of zij vinden ons.

They would find the opposite sex less confusing. See, if more guys did that.
Als meer mannen dat deden, vinden ze het andere geslacht minder verwarrend.

When she couldn't do that, she knew they would find her… so she did the next best thing.
Toen dat niet kon, wist ze dat ze haar zouden vinden. Dus deed ze wat toen het beste was.

They would find biosignatures in the form of fossils and chemical evidence of life processes. If aliens came to Earth looking for life after we were long gone.
Als aliens op aarde komen, lang nadat wij weg zijn… vinden ze bio-markers in de vorm van fossielen… en chemisch bewijs van levensprocessen.

They would find out which one by passing around a poison which would kill only demons.
Ze zochten uit om wie het ging door gif uit te delen dat alleen demonen doodt.

explore and see what they would find.
eens kijken wat ze zouden vinden.

If by any chance the Americans got in and tried to free Marceau, they would find him a human booby trap.
Als de Amerikanen proberen Marceau te bevrijden… komen ze erachter dat hij een menselijke boobytrap is.

If anything bad had happened to Shannon, they would find things like that first.
Als er haar iets slechts was overkomen zou dat het eerste zijn dat ze zouden vinden.

Even the most experienced riders can have a difficult time finding one that they would find suitable for their needs.
Zelfs de meest ervaren rijders kunnen een moeilijke tijd vinden dat ze zouden vinden die geschikt zijn voor hun behoeften.

Now I have to fight eight of you. But usually they would find me when I was alone, and I'm like,''Oh, OK.
En ik deed dan van,'Oh okay, nu moet ik tegen acht van jullie vechten. Maar gewoonlijk vonden ze mij als ik alleen was.

lost something, something else they would find and reinterpret what they had lived through.
verloren iets, iets anders dat ze zouden vinden en herinterpreteerden wat ze hadden meegemaakt.

One reason we may not have been visited by extraterrestrials is that they would find it unethical to visit us.
Een reden waarom we niet zijn bezocht door buitenaardse wezens is dat ze zouden vinden het onethisch om ons te bezoeken.

The suppressed memories surface, and they would find their way to me to discover more.
De onderdrukte herinneringen komen omhoog… en ze zoeken hun weg naar mij om meer te ontdekken.

They would find a way to do whatever they want to do anyway
Ze vinden toch wel een manier om hun plan uit te voeren.

They would find a bone and tell me,"Here is what you're looking for.
Ze vonden een bot en me vertellen:"Dit is wat je zoekt.

Tradition tells old, monastery bells, they would find in the nearby swamp,
Traditia Oude man vertelt over het klooster klokken, ze zou vinden in het nabijgelegen moeras,

who knows what they would find?
wie weet wat ze zullen vinden?

if people were snooping around Charlie, then they would find out your secret.
en als mensen bij Charlie gingen zoeken, ze achter jouw geheim konden komen.

All that they would use to write is what they would find in their natural surrounding.
Alles wat ze hadden om te schrijven is wat ze vonden in hun natuurlijke omgeving.

They would find a patch of grass where the snow had melted
Die vonden een stukje gras waar de sneeuw gesmolten was