THEY WOULD NEED - vertaling in Nederlands

• ze moeten
• nodig
• ze nodig zouden hebben
• ze moesten
• moesten ze

Voorbeelden van het gebruik van They would need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And if they were rolling out, they would need to cover their tracks first.
En als ze de zaak opdoeken, moeten ze eerst hun sporen uitwissen.

They would need to show how they are individually taking on financial crime.
Ze zouden moeten laten zien hoe ze individueel financiële criminaliteit aanpakken.

Yeah, but they would need those in case of a fire.
Ja, die zijn nodig in geval van brand.

They would need tons of paint each time!
Dan moeten ze tonnen verf hebben!

They would need to have effective sanctioning powers to deter market participants from future misconduct.
Zij moeten beschikken over effectieve sanctiebevoegdheden om toekomstig wangedrag door marktdeelnemers te ontmoedigen.

But they would need a drummer.
Hadden ze behoefte aan een drummer.

They would need a variety of photos of this man.
Dan moeten ze foto's hebben van die vent.

For that they would need the North wind.
Dat moet met noordenwind.

I think they would need to know.
Zoiets moet je weten.

I think they would need to know.
Ik denk dat ze het moeten weten.

More than anything, they would need to be discreet.
En bovenal moet hij discreet zijn.

And they would need to wash them.
En die moesten ze wassen.

She doesn't have any access to the intel they would need.
Ze heeft geen toegang tot de info die ze willen.

They can advise you on what they would need to see.
Ze kunnen je adviseren over wat je moet zien.

She doesn't have any access to the intel they would need.
Ze heeft niet eens toegang tot de info die zij nodig hebben.

They would need to see you commit the theft
Ze moeten zien dat je steelt

It's possible. But they would need to find the perfect match for their reproductive needs..
Kan. Ze moeten de perfecte match vinden om zich te kunnen voortplanten.

Distractions, greed. They would need a place free from politics and bureaucracy.
Dan heb je een plek nodig zonder politiek en bureaucratie… afleiding, hebzucht.

We also supplied all the equipment they would need- water tank,
Ook leverden wij alle apparatuur die ze nodig zouden hebben: een watertank,

But they would need to find the perfect match for their reproductive needs. It's possible.
Kan. Ze moeten de perfecte match vinden om zich te kunnen voortplanten.