Voorbeelden van het gebruik van They would say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Too much work in Mumbai for that." That's what they would say.
Te veel werk in Mumbai, zeggen ze.But now with a hit TV show I'm quite certain they would say.
Maar met een succesvolle tv-serie zeggen ze vast.No. No. I mean, they would say.
Nee, dan zeggen ze.They would say,"What is this?
They would say sorry, but they were trying to intimidate me.
Ze zeiden dat het hun speet, maar They would say: Allah.
Zullen zij antwoorden: God.What do you think they would say?
Wat zouden ze dan zeggen, denk je?They would say,"The suits are coming in.
Ze zeiden dan: Daar komen de zakenlui.They would say, 363, go scrub the floor!
Ze zeiden, 363, ga de vloer schrobben!They would say, Win on Sunday,
Ze zeiden, Win op zondag,But they would say that to us.
Maar ze zeiden dat tegen ons.They would say, Go to see Larry Fisher.
Ze zeiden: 'Ga naar Larry van de gebroeders Fisher.I hated it whenever they would say,"Come home.
Ik haatte het als ze zeiden: 'Kom naar huis.They would say,"I want to be like Lisa.
Ze zeiden:'Ik wil net als Lisa zijn.What do you imagine they would say?
Wat zouden ze dan zeggen?They would say things like,“Wait, she's the boss?
Ze zeiden dingen als:“Is zij de baas?And indeed, they would say.
En inderdaad, ze zeiden.The things they would say.
De dingen die ze zeiden.What's the rule for making this?" and they would say.
Wat is de regel om dit te maken?" Ze zeiden.And they would say:"Our Lord!
