THINK THAT YOU SHOULD - vertaling in Nederlands

• denk dat je moet
• vind dat je moet
• denk dat je beter

Voorbeelden van het gebruik van Think that you should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that you should run.
Ik vind dat je het moet doen.

I think that you should contact your dentist.
Ik denk dat u moet contact opnemen met uw tandarts.

I think that you should get that one.
Ik denk dat je die zou moeten krijgen.

I think that you should break up with Bozzio.
Ik vind dat je het moet uitmaken met Bozzio.

I think that you should break up with Bozzio.
Ik denk dat je het uit moet maken met Bozzio.

We think that you should.
Wij vinden van wel.

I think that you should come to it.
Ik denk dat je die moet zien.

Because you're getting married. And I think that you should.
Omdat jij gaat trouwen en ik denk dat je dat moet doen.

But i think that you should know someone's trying to get through to us right now,
Maar ik denk dat je moet weten… dat er op dit moment iemand probeert in te komen,

Katie, I think that you should know that the… the coroner
Kate ik denk dat je moet weten dat de lijkschouwer

Listen, I think that you should take him, and just call us if it's anything more than a little sprain, okay?
Luister, ik denk dat je moet gaan en bel ons als het iets anders is dan een verstuiking, goed?

so I think that you should come.
dus ik denk dat je moet komen.

Listen, I'm not saying that I think you have to call her but I just think that you should. And I'm not trying to pry.
Luister, ik zeg niet dat je haar moet bellen… maar dat ik denk dat je dat zou moeten doen, ik probeer je niet over te halen.

I think that you should confess. I think you should come clean.
Ik denk dat je het moet aangeven, dat je moet schoon schip maken,

I think that you should treat it as a vacation,
Ik denk dat we dit moeten zien als een vakantie.

I think that you should try whatever could keep you with us longer.
Ik denk dat je het moet proberen, als je dan langer bij ons kunt blijven.

Yes, but I… Cal and I are in an op-- think that you should know that.
Ja, maar ik… vind dat jullie moeten weten… dat Cal en ik een.

But I think that you should disclose. Listen, I cannot tell you what to do.
Maar ik denk dat je het moet zeggen. Ik kan niet zeggen wat je moet doen.

Yeah. Today! Even so, I think that you should report to resort safety.
Hoe dan ook, ik vind dat je het moet melden. Vandaag.

I just think that you should… You should think about after, you know?
Je moet nadenken over daarna, weet je? Ik vind gewoon dat je moet?.