THIS DOCTRINE - vertaling in Nederlands

• deze doctrine
• deze leer
• deze leerstelling
• dit leerstuk
• deze lering
• die leer

Voorbeelden van het gebruik van This doctrine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are reasons for this doctrine, Miss Schmidt.
Er zijn redenen voor deze doctrine, Miss Schmidt.

Maoist communists inforced this doctrine.
Maoistische communisten deze leer oplegden aan de massa.

Two classic biblical passages support this doctrine.
Twee bekende Bijbelteksten ondersteunen deze leer.

And as chaplain, you would have to support this doctrine.
En als kapelaan zul je deze doctrine moeten ondersteunen.

But victory is possible only through the application of this doctrine.
Maar de overwinning is slechts mogelijk door de toepassing van deze leer.

However, the document also reveals a certain ambivalence towards this doctrine.
Het document geeft echter ook blijk van een zekere ambivalentie ten opzichte van deze leer.

Theoretically, this doctrine is unquestionable; but it has practical.
Theoretisch is deze leer onaanvechtbaar; maar hij heeft praktische bezwaren.

This doctrine, if true, would be absolutely fatal to my theory.
Als die leer waarheid was, zou zij noodlottig zijn voor de mijne.

This doctrine is very comforting.
Deze leer is zeer geruststellend.

This doctrine is a service to charity,
Deze leer is dienst van de liefde,

Without this doctrine or teaching, it is impossible to adorn the teaching of God.
Zonder die leer of dat onderwijs is het onmogelijk die leer te versieren.

This doctrine was no longer an abstract concept to this young man.
Die leerstelling was toen geen abstract denkbeeld meer voor die jongeman.

Esther, intuitively, sensed that this doctrine cannot be correct.
Esther heeft intuïtief aangevoeld dat deze leer niet kán kloppen.

This doctrine also get character when it is used.
Dit leer krijgt ook karakter wanneer het wordt gebruikt.

The Catechism of the Catholic Church defines this doctrine in section 1376.
Het Catechismus van de Katholieke Kerk definieert deze leer in artikel 1376.

This doctrine is fought by Paul so very powerful.
Het is tegen deze leer dat Paulus zich zo uiterst krachtig verzet.

The problem with this doctrine is twofold.
Het probleem met die doctrine is tweeledig.

Consider the alternative to believing this doctrine.
Overweeg het alternatief van geloven in deze leer.

This doctrine teaches that time does not limit God
Deze doctrine leert dat God op geen enkele wijze door tijd beperkt

From this doctrine arise questions about man, what is a“good” man;
Uit deze leer komen allerlei vragen over de mens voort: wat is een"goed" mens;