THIS ISN'T JUST - vertaling in Nederlands

• dit gaat niet alleen
• dit is niet alleen
• dit is niet zomaar
• dit is niet gewoon
• dit gaat niet enkel
• dit is niet enkel
• dit is niet slechts
• dit draait niet alleen
• dat ligt niet alleen
• dit zijn niet zomaar
• dit zijn niet alleen

Voorbeelden van het gebruik van This isn't just in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't just some party.
Dit is niet gewoon een feestje.

This isn't just about Giordino anymore.
Dit draait niet alleen meer om Giordino.

This isn't just Michael we're talking about. Now!
Dit gaat niet enkel om Michael. Nu!

This isn't just a Code Yellow.
Dit is niet zomaar een code geel.

But this isn't just hope.
Maar dit is niet alleen hoop.

This isn't just about Cory.
Dit gaat niet alleen over Cory.

This isn't just to sell product- the results are visibly better.
Dit is niet slechts een verkooptruc- de resultaten zijn zichtbaar beter.

This isn't just any old Yankee squad.
Dit is niet gewoon een oud Yankees team.

This isn't just a war on terror.
Dit is niet enkel een oorlog tegen terreur.

This isn't just about her.
Dit draait niet alleen om haar.

This isn't just about the war.
Dit gaat niet enkel over de oorlog.

And this isn't just another"vahze.
Dit is niet zomaar een vaas.

This isn't just quarantine?
Dit is niet alleen quarantaine?

This isn't just about my hair or your game.
Dit gaat niet alleen over mijn haar op je spel.

And this isn't just false color.
Dit zijn niet zomaar valse kleuren.

This isn't just a contemporaneous question.
Dit is niet slechts een vraag van onze tijd.

This isn't just about me.
Dit draait niet alleen om mij.

Dear Malcolm, this isn't just food.
Lieve Malcolm, dit is niet gewoon eten.

This isn't just from the water.
Dit is niet enkel van het water.

This isn't just night.
Dit is niet alleen de nacht.