THIS STANCE - vertaling in Nederlands

• deze houding
• dit standpunt

Voorbeelden van het gebruik van This stance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

decrease military spending? Discuss this stance….
Moet de overheid militaire uitgaven verhogen of dit standpunt….

Whether to be happy misanthrope, depends largely on the reasons which have pushed him on this stance.
Of je nu gelukkig misantroop bent, hangt grotendeels af van de redenen die hem op deze houding hebben geduwd.

House from numerous reports, and in which my group will continue to maintain this stance.
een bekend gegeven en mijn fractie zal dit standpunt blijven verdedigen.

I strongly condemn this stance which has been predominant in Iranian society for a good number of years.
Ik wil deze positie, die al vele jaren dominant is in Iran, sterk veroordelen.

This stance fitted into the framework of a long Russian tradition of oppression and violence.
Die houding paste in het kader van een lange Russische traditie van onderdrukking en geweld.

This stance, however, was not inspired by any great enthusiasm- or even basic respect- for the Nazi regime.
Die houding werd echter niet ingegeven door groot enthousiasme voor het Naziregime.

In Q4 of 2015, the Reserve Bank indicated that this stance is likely to continue into 2016,
Tijdens het vierde kwartaal van 2015 liet de centrale bank doorschijnen dat zij deze aanpak in 2016 waarschijnlijk door zal zetten,

More and more of you are releasing yourselves from this stance, from this'deathly' position.
Meer en meer van jullie maken je zelf vrij van deze geesteshouding, uit deze 'dodelijke' positie.

recalling the fact that the EU has discussed this stance with the Indonesian authorities on several occasions, the EU would
de EU tegen de doodstraf en eraan herinnerend dat zij dit standpunt bij verscheidene gelegenheden met de Indonesische autoriteiten heeft besproken,

To demonstrate the absurdity of this stance, you should note that a human being on average breathes in 20,000 white asbestos fibres a day;
Om de absurditeit van dit standpunt te onderstrepen, kan ik u vertellen dat een mens per dag gemiddeld 20 witte asbestvezels inademt. Elk gezond mens

This stance not only remains unacceptable to the Committee, but also differs from
Niet alleen is dit standpunt voor het Comité nog steeds onaanvaardbaar,

the broader populace has increasingly distanced itself from this stance.
keert een groot deel van de bevolking zich steeds meer van dit standpunt af.

This stance led to a dramatic acceleration in European integration,
Deze opstelling leidde tot een dramatische versnelling van de Europese integratie,

Ladies and gentlemen, this stance runs counter to Article 12 of the Electronic Commerce Directive,
Dames en heren, die houding is in tegenspraak met artikel 12 van de richtlijn inzake elektronische handel,

thus allows individual DGs to impose stricter rules- the Programme co-ordinator has taken this stance with reference to the above reasons.
minimale normen geeft,- en daarmee individuele directoraten-generaal toestaat om strakkere regels te hanteren- heeft de programmacoördinator onder verwijzing naar bovenstaande redenen dit standpunt ingenomen.

This stance is not merely unfortunate.
Dit standpunt is niet alleen betreurenswaardig,

The arguments put forward by the applicant to support this stance and the contention that the descendants submitted a claim do not hold water,
De door verzoekster aangevoerde argumentatie ter motivering van dit standpunt, alsmede de stelling dat nabestaanden na de oorlog een claim hebben ingediend, snijdt echter geen hout

In keeping with this stance, Group III asked for the Economic
In lijn met dit standpunt heeft Groep III het Economisch

would he comment on whether this stance is consistent with the Commission's policy on developing a progressive relationship between the social partners?
kan hij mededelen of dit standpunt strookt met het beleid van de Commissie ter ontwikkeling van een progressieve relatie tussen de sociale partners?

stance to their official stance) and confidence factors How long has the candidate held this stance,"> have they changed this stance in the past, does their voting record
standpunt) en het vertrouwen factoren Hoe lang is de kandidaat vervulde deze houding,"> hebben ze veranderde dit standpunt in het verleden, is hun stemgedrag