Voorbeelden van het gebruik van To attribute in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To attribute the origin of the universe is most curious. to an omnipotent being The common impulse of biological life-forms.
Om de oorsprong van het heelal toe te schrijven aan een almachtig wezen De gemeenschappelijke impuls van biologische wezens is hoogst merkwaardig.This allows us to attribute the entire performance of the portfolio to individual decisions.
Op deze manier kunnen we de hele performance van de portefeuille toeschrijven aan individuele beslissingen.WIf you do not want YouTube to attribute your visit to our pages to your YouTube user account,
Als u niet wilt dat YouTube uw bezoek aan onze website The natural temptation is to attribute the appearance of design to actual design itself.
De natuurlijke neiging is om het ogenschijnlijke ontwerp aan een daadwerkelijk ontwerp toe te schrijven.bad and it makes no sense to attribute moral qualities even if our minds are prepared to do so.
onze geest bereid zijn om dit te doen toeschrijven.The choice depends finally on the philosophy that you would like to attribute to the bath.
Most oncologists prefer to attribute such a tumor process to a half-malignant neoplasm.
De meeste oncologen geven er de voorkeur aan om zo'n tumorproces toe te schrijven It is not therefore entirely correct perhaps to attribute to the free movement of people the extent of the problem which exists.
Het is daarom wellicht niet helemaal correct de omvang van het probleem aan het vrij verkeer van personen toe te schrijven.disputed between Campania and Calabria, but it is not possible to attribute the birthplace of this particular format nor the one nor the other.
It therefore goes without saying that to Herr Dühring the periodical crises in industry have not at all the historical significance which we were compelled to attribute to them.
Daarom spreekt het vanzelf dat de periodieke industriële crisissen bij de heer Dühring volstrekt niet die historische betekenis hebben welke wij daaraan moesten toekennen.it's usually easier to attribute sales to a specific sponsorship than to a specific advertisement
is het gewoonlijk gemakkelijker om verkoop aan een specifiek sponsoring dan Van Leyden's style was very diverse, making it difficult to attribute paintings to him with certainty.
Van Leydens stijl was zeer divers en veranderlijk, wat het moeilijk maakt om schilderijen met zekerheid aan hem toe te schrijven.So, it is possible to attribute to their types skateboards with concave
If you do not want Pinterest to attribute your visit to our pages to your Pinterest user account,
Als u niet wilt dat Pinterest uw bezoek aan onze website It would be wrong to attribute the fall in clinical trial activity solely and exclusively to the Directive 2001/20/EC.
Het zou onjuist zijn om de afgenomen activiteit op het gebied van klinische proeven geheel aan Richtlijn 2001/20/EG toe te schrijven.If you do not want Twitter to attribute your visit to our pages to your Twitter user account,
Als u niet wilt dat Twitter uw bezoek aan onze website We tend to attribute the successes of others and our own failures to external factors.
Wij neigen ertoe om de successen van anderen en onze eigen mislukkingen aan externe factoren toe te schrijven.does it attempt to attribute any natural phenomenon to supernatural causes.
probeert niet om natuurverschijnselen toe te schrijven aan bovennatuurlijke oorzaken.The main purpose of the lead management platform is to attribute and track the total revenue.
Het belangrijkste doel van de lead management platform is toe te schrijven en bijhouden van de totale omzet.people began to attribute it to the Prophet's loss.
de mensen begonnen om het toe te schrijven aan het verlies van de profeet.
