TO BE IDENTIFIED - vertaling in Nederlands

• te identificeren
• worden vastgesteld
• identificatie
• te worden geïdentificeerd
• worden aangewezen
• worden herkend
• worden onderkend
• in kaart worden
• worden opgespoord
• worden nagegaan
• worden aangemerkt

Voorbeelden van het gebruik van To be identified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Needed to be identified Some greater problem… and solved.
Een groter probleem moest zich aandienen en worden opgelost.

Robert, he wanted to be identified with the devil.
Robert wilde zich identificeren met de duivel.

animals that needs to be identified.
dieren die nog te identificeren zijn.

This is exclusive information which does not allow you to be identified.
Dit is exclusieve informatie waarmee u niet kunt worden geïdentificeerd.

These cookies do not save information that would allow the user to be identified.
Deze cookies slaan geen informatie op waarmee de gebruiker kan worden geïdentificeerd.

Bone remains that are thousands of years old are often too fragmented to be identified.
Botresten van duizenden jaren oud zijn vaak te gefragmenteerd om te kunnen identificeren.

However, this information does not allow you to be identified individually.
Met deze informatie kan u echter niet individueel worden geïdentificeerd.

In other words it enables the origin of any imbalances to be identified and understood.
Anders gezegd, IoMET® helpt de oorsprong van verstoorde evenwichten identificeren en begrijpen.

These cookies do not save information that would allow the user to be identified.
Deze cookies slaan geen informatie op die de gebruiker kan identificeren.

Cookies allow for your computer to be identified.
Door middel van cookies kan uw computer worden geïdentificeerd.

This is exclusive information and does not allow you to be identified.
Dit is exclusieve informatie waarmee u niet kan worden geïdentificeerd.

These cookies do not save information that would allow the user to be identified.
Met deze cookies wordt geen informatie verzameld waarmee uw identiteit kan worden achterhaald.

Details enabling the product to be identified.
Aanduidingen waardoor de recipiënt kan worden geïdentificeerd.

It takes an average 99 days* for a malicious attack to be identified.
Het duurt gemiddeld 99 dagen* voordat een vijandige aanval wordt geïdentificeerd.

DOI enables an object to be identified and found on internet.
Met een DOI kan een object worden geïdentificeerd en gevonden op internet.

Rebels obviously do not want to be identified as culprits.
Rebellen willen uiteraard niet als schuldigen worden geïdentificeerd.

(a) information enabling the product to be identified;
Gegevens om het betrokken product te kunnen identificeren;

It contains data which allow you to be identified.
Het bevat verschillende gegevens om u te herkennen.

It's obvious he didn't want to be identified.
Hij wou niet geïdentificeerd worden.

The victim in the video has yet to be identified.
Het slachtoffer op de video moet nog geidentificeerd worden.