TO BE RID - vertaling in Nederlands

• af
• te ontdoen
• af ben
• kwijt
• af te komen
• verlost worden
• af bent
• af zijn
• af was
• weg

Voorbeelden van het gebruik van To be rid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm glad to be rid of all that.
Ik ben blij dat ik ervan af ben.

Well, you should be glad to be rid of him.
Wel, je mag blij zijn dat je er van af bent.

You seem very anxious to be rid of me.
Je wilt kennelijk van me af.

Armitage!- Are we never to be rid of you?
Armitage. Raken we je nooit meer kwijt?

Although I will be very happy to be rid of this one.
Hoewel ik blij zal zijn als ik hier van af ben.

Believe me… They're glad to be rid of you.
Geloof me… ze zijn blij dat ze van je af zijn.

You can be glad to be rid of him.
Wees blij dat u van hem af bent.

He wants to be rid of Ansgar.
Hij wil van Ansgar af.

Armitage!- Are we never to be rid of you?
Raken we je nooit meer kwijt? Armitage?

You can be glad to be rid of him.
U mag blij zijn dat u van 'm af bent.

And finally, I was going to be rid of you.
En zou ik eindelijk van je af zijn.

I was pleased to be rid of steam.
Ik was blij dat ik van de stoom af was.

I'm glad to be rid of all that.
Ik ben blij dat ik er van af ben.

because it's an opportunity to be rid of him.
omdat je liever van hem af bent.

They're glad to be rid of you.-Believe me.
Ze zijn blij dat ze van je af zijn.- Geloof me.

Loukauskis wants to be rid of you.
Loukauskis wil van je af.

You're lucky to be rid of him.
Wees blij dat je van hem af bent.

They just want to be rid of you.
Ze willen gewoon van je af zijn.

Loukauskis wants to be rid of me.
Loukauskis wil van me af.

Nothing. But I think Kardum wants to be rid of him.
Niets. Maar ik denk dat Kardum van hem af wil.