TO DRAW UP - vertaling in Nederlands

• op te stellen
• tot het opstellen
• te formuleren
• uitwerken
• opmaken
• voor de opstelling
• op te maken
• uit te stippelen
• voor de uitwerking
• te tekenen

Voorbeelden van het gebruik van To draw up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We use this information to draw up the agricultural fertilisation plan.
Met deze informatie maken we het landbouwkundig bemestingsplan.

We also help to draw up and to implement the language policy.
Ook helpen wij bij het opstellen en het uitvoeren van een taalbeleid.

The next step is to draw up a new zoning plan.
De volgende stap is het opstellen van een nieuw bestemmingsplan.

It grants the Commission implementing powers to draw up a common list of infringements.
De Commissie wordt bevoegd voor de vaststelling van een gemeenschappelijke lijst van inbreuken.

We need to draw up a special programme for the recovery of wild salmon.
Er moet een specifiek programma worden opgesteld voor het herstel van de wilde zalm.

To draw up an annual communication on relocations and the impact thereof.
Dat er elk jaar een mededeling wordt opgesteld over bedrijfsverplaatsingen en de daaruit voortvloeiende gevolgen.

I will need an artist to draw up some illustrations for my article.
Ik zal een kunstenaar moeten opstellen aantal illustraties voor mijn artikel.

To draw up Recommendations concerning the introduction of ISDN by stages.
Vaststelling van de aanbevelingen met betrekking tot de geleidelijke invoering van het DNGD.

Helping the Presidency to draw up the timetable of Council meetings;
Het voorzitterschap helpen bij het opstellen van het vergaderrooster van de Raad;

To draw up an action plan, follow the following steps.
Voor het opstellen van het plan van aanpak kunt u de volgende stappen te doorlopen.

We are pleased to draw up a programme for your family
Wij stellen graag een programma samen voor uw gezin

Agidens helps to draw up and execute the maintenance plan.
Agidens helpt bij het opstellen en uitvoeren van een preventief onderhoudsplan.

Historians were able to draw up a list of casualties.
Zo kon eindelijk een lijst opgesteld worden met het aantal doden.

This information allows us to draw up visitor statistics.
Met deze informatie kunnen wij bezoekersstatistieken opstellen.

is to draw up risk analysis.
is het opstellen van de risicoanalyse.

This data is used to draw up a lease.
Deze gegevens worden gebruikt voor het opstellen van een huurovereenkomst.

We use the client feedback to draw up various improvement initiatives within the organisation.
Naar aanleiding van de klantfeedback stellen wij diverse verbeterinitiatieven op.

Specialist parties can help to draw up such documents.
Gespecialiseerde partijen kunnen helpen bij het opstellen van dergelijke documenten.

Have'em to draw up the contract.
Laat ze het contract opstellen.

It is then possible to draw up budgetary guidelines for the year in question.
Op basis hiervan kunnen vervolgens de begrotingsrichtsnoeren voor het betreffende jaar worden opgesteld.