TO SNIFF OUT - vertaling in Nederlands

• te ruiken
• te snuffelen

Voorbeelden van het gebruik van To sniff out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Already she has warned the staff at Meadowbank School in terms most unsubtle that she enjoys to sniff out a scandal.
Ze heeft de staf van Meadowbank al duidelijk gemaakt… dat ze graag schandalen opspoort.

training rats to sniff out land mines.
ratten trainen in het ruiken van landmijnen.

It will use them to sniff out the scent of a female or a flower.
Hij zal ze gebruiken om de geur van een vrouwtje of een bloem op te snuiven.

When they need to sniff out a child.
ze een een kind willen besnuffelen.

you know how easy it is to sniff out passwords and cookies,
je weet hoe makkelijk het is om ruiken wachtwoorden en cookies,

Behavior Shield Like an alert watchdog, this feature works in real-time to sniff out suspicious behavior of any software running on your computer and warn you if anything is amiss.
Gedragsschild Deze functie werkt als een waakhond die in realtime verdacht gedrag van software op uw computer opspoort en u waarschuwt als er iets aan de hand is.

training rats to sniff out land mines. He shows clips to turn up tuberculosis in the lab.">
ratten trainen in het ruiken van landmijnen. Hij toon clips van zijn"heldenratten" in actie,

checked for stowaways with dogs trained to sniff out humans, once they smelled the chemical on the handkerchief,
gecontroleerd op stowaways met honden opgeleid om mensen uit te snuiven, zodra ze de chemische stof op de zakdoek ruiken,

one is then able to sniff out much more quickly, if not immediately, these false flag events as they occur.
om de valse vlag gebeurtenissen sneller uit te snuffelen terwijl ze plaats vinden.

It's believed to sniff out metal.
Het zoekt naar metaal.

What is the dog trained to sniff out?
An2}Wat moet de hond ruiken?

I wish Cerberus was here to sniff out some explosives.
Ik wou dat Cerberus hier was om explosieven op te snuiven.

A multiheaded worm to sniff out digital footprints across an encrypted network.
Om digitale voetsporen te zoeken in 'n versleuteld netwerk.

A multiheaded worm to sniff out digital footprints across an encrypted network.
Een multi-threaded worm die in een beveiligd netwerk digitale vingerafdrukken opspoort.

Nasal spray that allows soldiers to sniff out explosives Based on canine nose chemistry.
Neusspray waardoor soldaten explosieven kunnen ruiken, gebaseerd op scheikundig onderzoek van hondenneuzen.

Narcotics called, said that they wanted him to sniff out an after-hours club.
Narcotica wil dat hij een nachtclub onderzoekt.

They brought in a dog to sniff out any dead bodies in the rubble.
Ze brachten een hond mee om eventuele lijken in het puin te ruiken.

Plus, I mean, there are obviously no bad guys to sniff out here.
Bovendien zijn hier natuurlijk geen slechteriken om op te sporen.

My job was to train the dogs to sniff out bombs.
Ik moest de honden trainen om bommen te ruiken.

Not unless he's been trained to sniff out pajamas and ginkgo biloba.
Niet tenzij hij is getraind om aan pyjama's te snuffelen en ginkgo biloba.