TO STING - vertaling in Nederlands

• te steken
• te prikken
• pijn doen
• sting

Voorbeelden van het gebruik van To sting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That thing was trying to sting me.
Dat ding wilde mij steken.

He's back here! He's going to sting me!
Hij is hier achter, hij gaat me steken.

That's like not expecting a scorpion to sting you.
Dat is zoiets als niet verwachten dat een schorpioen je steekt.

Yeah, that's got to sting.
Ja, dat moet steken.

it's going to sting.
En het gaat zeer doen.

Shall I trust a wasp not to sting?
Vertrouw ik een bij dat hij niet steekt?

This is going to sting.
Dit gaat prikken.

This is going to sting a little.
Dit zal een beetje prikken.

That's right, and I want them to sting it.
Ik wil dat ze het doen.

And now the bees, they come to sting.
En nu komen de bijen me steken.

Bad… now this is going to sting.
Slecht… dit gaat prikken.

This is probably going to sting a little bit. It's nothing.
Dit gaat waarschijnlijk even prikken.

Okay, this is going to sting.
Ok, dit gaat prikken.

So, this is going to sting.
Dit gaat dus wat prikken.

Why should a shampoo be allowed to sting the eyes at all?
Waarom zou een shampoo überhaupt in de ogen mogen prikken?

You must want to sting all those jerks.
Je zult al die zakken wel willen steken.

It's going to sting a little bit.
Dit gaat een beetje prikken.

That's got to sting a bit.
Dat moet wel een beetje steken.

That is going to sting all the way home.
Dat gaat de hele weg naar huis steken.

This is going to sting a little bit.
Dit gaat even prikken.