TO SUBMIT A COMPLAINT - vertaling in Nederlands

• om een klacht in te dienen
• klacht indienen

Voorbeelden van het gebruik van To submit a complaint in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The complainant was advised to submit a complaint to the European Free Trade Association Surveillance Authority. 505/2008/TJ.
De klager werd geadviseerd een klacht in te dienen bij de Toezichthoudende Autoriteit van de Europese Vrijhandelsassociatie. 505/2008/TJ .

In order to submit a complaint to the ODR platform the complainant party shall fill in the electronic complaint form which shall be available on the platform's website.
Voor de indiening van een klacht bij het ODR-platform vult de indiener van de klacht het elektronisch klachtenformulier in dat beschikbaar is op de website van het platform.

You have the right to submit a complaint to the Dutch Data Protection Authority,
U hebt het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens, dit is de

You are also entitled to submit a complaint about the use of your data to the Dutch Data Protection Authority.
U bent tevens gerechtigd een klacht in te dienen over het gebruik van uw gegevens bij de Autoriteit Persoonsgegevens.

You always have the right to submit a complaint to the Dutch Data Protection Authority,
U heeft altijd het recht een klacht in te dienen bij de Autoriteit Persoonsgegevens, dit is de

The Court alsomentioned the possibility for the complainant to submit a complaint under Article 90 ofthe Staff Regulations.
Het Hof weeser ook op dat klager de mogelijkheid had overeenkomstig artikel 90 van het Statuut van deambtenaren een klacht in te dienen.

That is why it is best to mention explicitly in the statement that employees have the right to submit a complaint.
Daarom is het het beste in de verklaring uitdrukkelijk te vermelden dat werknemers het recht hebben een klacht in te dienen.

Furthermore there is also the possibility to submit a complaint at a TU/e wide level.
Verder is er ook een TU/e brede mogelijkheid tot het indienen van klachten.

Should you not be satisfied with the way we have responded to your concerns you have the right to submit a complaint to us.
Als u niet tevreden bent over de manier waarop we hebben gereageerd op uw bezwaren, hebt u het recht om bij ons een klacht in te dienen.

This period does not relate to the possibility to submit a complaint to the body or bodies duly designated to handle the complaint and/or the Disputes Han- dling Board"Raad voor Geschillen.
Deze termijn betreft niet de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de daartoe aangewezen instantie(s) voor de klachtbehandeling en/of de Raad voor Geschillen.

You also have the right to submit a complaint to Sanoma or the Dutch data protection supervisor, namely the Autoriteit Persoonsgegevens.
Verder heeft u ook altijd het recht om een klacht in te dienen bij Sanoma of bij de Nederlandse toezichthouder die belast is met de bescherming van persoonsgegevens, d.w.z. de Autoriteit Persoonsgegevens.

you have the right to submit a complaint to the supervisory body for the GDPR,
dan heeft u recht om een klacht in te dienen bij de toezichthouder van de AVG,

Finally you have the right to submit a complaint to the supervisory authority if you consider that your personal data are being processed in conflict with this Privacy declaration.
Tot slot heeft u het recht om een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteit indien u van mening bent dat uw persoonsgegevens in strijd met deze Privacyverklaring worden verwerkt.

Your attention is drawn to the fact that the longer you take to submit a complaint, the harder it is likely to be for us to settle this in your own best interests.
Wij wijzen u op het feit dat hoe langer het duurt voordat u een klacht indient, hoe minder waarschijnlijk het is dat wij de zaak zo goed mogelijk in uw belang kunnen afhandelen.

you have the right to submit a complaint with our supervisory authority,
heeft u het recht om een klacht in te dienen bij onze toezichthoudende instantie,

you have the option to submit a complaint through the ODR portal.
EU-klant de optie om een klacht in te dienen via de ODR-portal.

Academic Integrity Committee One way to monitor academic integrity is to exercise the right to submit a complaint when employees of the University of Amsterdam have violated or are suspected of having violated academic integrity.
Commissie Wetenschappelijke Integriteit Een van de middelen om de wetenschappelijke integriteit te toetsen, is het recht een klacht in te dienen als(het vermoeden bestaat dat) medewerkers van de universiteit de wetenschappelijke integriteit schenden.

by allowing members of the public to submit a complaint when they suffer from maladministration by the EU's institutions.
We geven de burgers de gelegenheid een klacht in te dienen wanneer ze zich benadeeld voelen door wanbestuur van een EU-instelling.

you will have the option to submit a complaint to the National Supervisory Authority
dan heeft u de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de Toezichthoudende Autoriteit

Rail undertakings experience a considerable barrier to submitting a complaint to the NMa. The NMa acknowledges this problem, but it cannot remove this barrier for the rail undertakings.
De NMa begrijpt deze ervaring van spoorwegondernemingen, maar de NMa kan deze drempel niet wegnemen voor het indienen van officiële klachten.